memrootじしょ
英和翻訳
ether
ether
[ˈiːθər]
イーサー
1.
かつて麻酔や溶媒として使用された、揮発性の高い有機化合物。
かつて麻酔や溶媒として広く使われた、独特の甘い匂いを持つ揮発性の高い液体というイメージです。
The
patient
was
put
under
with
ether.
(患者はエーテルで麻酔をかけられた。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
patient
患者さんを指します。
was put under
「麻酔をかけられる」「意識を失わせられる」といった状態を表します。
with
「~を使って」「~によって」といった手段や原因を表す前置詞です。
ether
化学物質の「エーテル」を指します。
This
solvent
is
less
volatile
than
ether.
(この溶媒はエーテルよりも揮発性が低い。)
This
「これ」を指す指示代名詞です。
solvent
「溶媒」を指します。
is
「~である」という状態を表すbe動詞です。
less volatile
「揮発性が低い」という意味です。
than
「~よりも」と比較を表す接続詞または前置詞です。
ether
化学物質の「エーテル」を指します。
Ether
has
a
characteristic
smell.
(エーテルには特徴的な匂いがある。)
Ether
化学物質の「エーテル」を指します。
has
「~を持っている」という所有や特徴を表します。
a characteristic
「特徴的な」という意味です。
smell
「匂い」を指します。
2.
目に見えない媒体が満たす空間や空気。特に、ラジオやテレビの電波が伝わる空間。比喩的に、情報や通信の空間。
目に見えない、空気や宇宙空間のような媒体、または比喩的にネットワークや通信空間を指すイメージです。電波や情報が飛び交う場所として使われます。
The
message
was
broadcast
over
the
ether.
(そのメッセージは電波に乗って放送された。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
message
「メッセージ」「伝言」を指します。
was broadcast
「放送された」という意味の受動態です。
over the
「~に乗って」「~を通じて」といった媒体や経路を表します。
ether
電波が伝わる空間、または比喩的な情報空間を指します。
Sending
data
through
the
ether
is
commonplace
now.
(今やエーテル(情報空間)を通じてデータを送るのはごく普通のことだ。)
Sending
「送ること」という動作名詞です。
data
「データ」を指します。
through the
「~を通って」という経路を表します。
ether
比喩的な情報空間やネットワークを指します。
is
「~である」という状態を表すbe動詞です。
commonplace
「ありふれた」「ごく普通の」という意味です。
now
「今」「現在」を指します。
The
signals
vanished
into
the
ether.
(信号はエーテル(空間の彼方)へと消えていった。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
signals
「信号」を指します。
vanished
「消えた」「跡形もなくなくなった」という意味です。
into the
「~の中へ」という動きや変化の方向を表します。
ether
目に見えない空間や比喩的な「どこか」を指します。
3.
仮想通貨イーサリアム(Ethereum)の取引単位(通貨)を指す非公式な略称。
仮想通貨イーサリアムを構成する通貨単位、またはそれを指す俗称としてのイメージです。
I
bought
some
ether
on
the
exchange.
(取引所でイーサをいくらか買った。)
I
「私」という人を指します。
bought
「買う」の過去形です。
some
「いくらかの」「少量の」といった量を表します。
ether
仮想通貨の「イーサ」を指します。
on the
「~で」「~にて」といった場所や手段を表します。
exchange
仮想通貨の「取引所」を指します。
The
price
of
ether
is
volatile.
(イーサの価格は変動しやすい。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
price
「価格」「値段」を指します。
of
「~の」という所有や関連を表す前置詞です。
ether
仮想通貨の「イーサ」を指します。
is
「~である」という状態を表すbe動詞です。
volatile
「変動しやすい」「不安定な」という意味です。
You
can
send
ether
to
anyone
with
an
Ethereum
wallet.
(イーサリアムウォレットを持っていれば誰にでもイーサを送ることができる。)
You
「あなた」という人を指します。
can
「~できる」という能力や可能性を表す助動詞です。
send
「送る」という動作を表します。
ether
仮想通貨の「イーサ」を指します。
to
「~へ」という方向や相手を表す前置詞です。
anyone
「誰にでも」「誰か」を指します。
with
「~を持っている」という状態や所有を表す前置詞です。
an Ethereum wallet
「イーサリアムウォレット」を指します。
関連
diethyl ether
atmosphere
space
airwaves
media
broadcast
Ethereum
cryptocurrency
ETH
gas (Ethereum)