memrootじしょ

英和翻訳

energetic

/ˌɛnərˈdʒɛtɪk/ エナジェティック

1. 活気に満ちた、元気な、精力的な

人や物が非常に活動的で、エネルギーに満ちている様子を表します。

She is a very energetic person. (彼女はとても活気のある人です。)

She 「彼女」という女性を指します。

is 主語の状態や性質を表す動詞です。「～である」という意味です。

a very energetic person 「とても活気のある人」を指します。aは不定冠詞、veryは「とても」、energeticは「活気のある」、personは「人」です。

We need an energetic leader for this project. (このプロジェクトには精力的なリーダーが必要です。)

We 「私たち」という複数の人を指します。

need 「～が必要である」という意味の動詞です。

an energetic leader 「精力的なリーダー」を指します。anは不定冠詞（続く単語が母音で始まる場合）、energeticは「精力的な」、leaderは「リーダー」です。

for this project 「このプロジェクトのために」という意味です。forは「～のために」、thisは「この」、projectは「プロジェクト」です。

He gave an energetic performance on stage. (彼はステージ上で精力的なパフォーマンスを見せた。)

He 「彼」という男性を指します。

gave give（与える）の過去形です。

an energetic performance 「精力的なパフォーマンス」を指します。anは不定冠詞（続く単語が母音で始まる場合）、energeticは「精力的な」、performanceは「パフォーマンス」です。

on stage 「ステージ上で」という意味です。onは「～の上で」、stageは「ステージ」です。

物理学などの分野で、対象が高いエネルギーを持っている状態を表す際に使用されます。

Energetic particles can penetrate materials easily. (エネルギーのある粒子は容易に物質を貫通できます。)

Energetic 「エネルギーのある、精力的な」という意味の形容詞です。

particles 「粒子」を指します。

can 「～できる」という可能性や能力を表します。

penetrate 「貫通する、突き抜ける」という意味の動詞です。

materials 「物質」を指します。複数形です。

easily 「簡単に、容易に」という意味の副詞です。

This reaction is highly energetic, releasing a lot of heat. (この反応はエネルギーが高く、多くの熱を放出する。)

This reaction 「この反応」を指します。Thisは「この」、reactionは「反応」です。

is highly energetic 「非常にエネルギーが高い」という意味です。isは状態を表す動詞、highlyは「非常に」、energeticは「エネルギーが高い」です。

releasing release（放出する）の現在分詞で、付属的な状況を表します。

a lot of heat 「多量の熱」を指します。a lot ofは「多量の」、heatは「熱」です。

We observed some energetic phenomena in the experiment. (私たちは実験でいくつかのエネルギーの高い現象を観察した。)

We 「私たち」という複数の人を指します。

observed observe（観察する）の過去形です。

some energetic phenomena 「いくつかのエネルギーの高い現象」を指します。someは「いくつかの」、energeticは「エネルギーの高い」、phenomenaは「現象」の複数形です。

in the experiment 「実験で」という意味です。inは「～の中で」、the experimentは「その実験」です。