memrootじしょ
英和翻訳
dazzling
briefcase
longest
dazzling
[ˈdæzlɪŋ]
ダズリング
1.
まばゆい、目がくらむような
光が非常に強く、一時的に見えなくなるほど明るい状態を表します。太陽や照明、宝石などの輝きに使われます。
The
sun
was
so
dazzling
I
had
to
put
on
sunglasses.
(太陽がとてもまばゆかったので、サングラスをかけなければなりませんでした。)
The sun
「太陽」を指します。
was so
「非常に~だった」という状態を表します。
dazzling
「まばゆい」という光の状態を表します。
I had to put on sunglasses
「私はサングラスをかけなければならなかった」という結果を表す句です。
She
wore
a
ring
with
a
dazzling
diamond.
(彼女はまばゆいダイヤモンドが付いた指輪をしていました。)
She wore
「彼女は身につけていた」という行動を表します。
a ring
「一つの指輪」を指します。
with a
「~が付いた」という付属を表します。
dazzling diamond
「まばゆいダイヤモンド」という名詞句です。
The
stage
lights
were
dazzling.
(ステージの照明はまばゆかった。)
The stage lights
「ステージの照明」を指します。
were
「~だった」という状態を表します。
dazzling
「まばゆかった」という光の状態を表します。
2.
素晴らしい、魅力的な、見事な
人や物事が非常に魅力的で、感心させたり、心を奪われたりする様子を表します。才能や美しさ、パフォーマンスなどに対して使われます。
She
gave
a
dazzling
performance.
(彼女は見事なパフォーマンスを見せた。)
She gave
「彼女は提供した」という行動を表します。(ここでは「見せた」「行った」の意味)
a dazzling performance
「見事なパフォーマンス」という名詞句です。
He
has
a
dazzling
smile.
(彼は魅力的な笑顔をしている。)
He has
「彼は持っている」という所有を表します。
a dazzling smile
「魅力的な笑顔」という名詞句です。
The
architecture
was
absolutely
dazzling.
(その建築はまったく素晴らしかった。)
The architecture
「その建築」を指します。
was absolutely
「完全に~だった」という状態を強調します。
dazzling
「素晴らしかった」という印象を表します。
関連
bright
brilliant
gleaming
glittering
sparkling
impressive
stunning
spectacular
superb
excellent