reflation

/ˌriːˈfleɪʃən/ リフレイション

1. 経済のデフレ状態から脱却し、緩やかなインフレ（物価上昇）を目指す経済政策やその状態。

物価の下落が続くデフレ状態から経済を回復させ、適度なインフレ（物価上昇）を目指す経済政策やその状態を指します。通常、金融緩和や財政出動を通じて達成されます。

The government implemented reflationary policies to combat deflation. (政府はデフレと戦うためにリフレ政策を実施した。)

• The government: 「政府」を指します。
• implemented: 「実施した」という意味の動詞です。
• reflationary policies: 「リフレ政策」を意味し、デフレからの脱却を目指す経済政策を指します。
• to combat: 「～と戦うために」という意味で、目的を表します。
• deflation: 「デフレ」または「物価の下落」を指します。

Many economists advocate for reflation during times of economic stagnation. (多くの経済学者は経済停滞時にリフレを提唱しています。)

• Many economists: 「多くの経済学者」を指します。
• advocate for: 「～を提唱する」「～を支持する」という意味の句動詞です。
• reflation: 「リフレ」または「物価再上昇政策」を指します。
• during times of: 「～の時期に」という意味です。
• economic stagnation: 「経済停滞」を指します。

Quantitative easing is often a tool used to achieve reflation. (量的緩和はしばしばリフレを達成するために使われる手段です。)

• Quantitative easing: 「量的緩和」という金融政策を指します。
• is often: 「しばしば～である」という意味です。
• a tool: 「道具」または「手段」を指します。
• used to achieve: 「～を達成するために使われる」という意味です。
• reflation: 「リフレ」または「物価再上昇」を指します。

関連

• inflation
• deflation
• stagflation
• monetary policy
• fiscal policy
• quantitative easing
• economic stimulus