memrootじしょ
英和翻訳
cutback
Amnesia
particulate matter
Electromagnetic radiation
Vehicle aesthetics
All right
Rammed earth
Homeopathy
decaying matter
top 10
cutback
[ˈkʌtbæk]
カットバック
1.
費用や人員、生産量などを減らすこと。
企業や政府などが、予算、人員、生産量などのリソースを意図的に減らす状況を指します。経済的な理由や効率化のために行われることが多いです。
The
company
announced
a
significant
cutback
in
its
workforce.
(その会社は大幅な人員削減を発表しました。)
The company
その会社
announced
発表しました
a significant
かなりの、重要な
cutback
削減
in
~において
its
その(会社の)
workforce
従業員、労働力
Government
cutbacks
have
affected
public
services.
(政府の予算削減は公共サービスに影響を与えました。)
Government
政府の
cutbacks
削減
have affected
影響を与えました
public services
公共サービスに
We
need
to
make
some
serious
cutbacks
to
stay
profitable.
(収益を維持するためには、大幅な削減をする必要があります。)
We
私たちは
need to make
する必要があります
some serious
いくらか真剣な、ここでは「大幅な」
cutbacks
削減を
to stay
維持するために
profitable
収益性を
The
new
policy
will
result
in
cutbacks
across
all
departments.
(新しい方針により、全部門で削減が行われるでしょう。)
The new policy
その新しい方針
will result in
結果として生じるでしょう
cutbacks
削減が
across all departments
全部門で
2.
給与や賃金が減らされること。
従業員の給与や賃金が、経済状況や会社の業績悪化などの理由で減額されることを指します。
Many
employees
faced
cutbacks
in
their
salaries
last
year.
(昨年、多くの従業員が給与削減に直面しました。)
Many employees
多くの従業員が
faced
直面しました
cutbacks
削減に
in
~において
their salaries
彼らの給与
last year
昨年
The
company
imposed
a
temporary
cutback
in
wages
to
avoid
layoffs.
(その会社は解雇を避けるために一時的な賃金削減を実施しました。)
The company
その会社は
imposed
課しました、実施しました
a temporary
一時的な
cutback
削減を
in wages
賃金において
to avoid
避けるために
layoffs
解雇を
Despite
the
cutbacks,
staff
morale
remained
high.
(削減にもかかわらず、従業員の士気は高いままでした。)
Despite the
~にもかかわらず
cutbacks
削減
staff morale
従業員の士気は
remained
~のままでした
high
高い
関連
reduction
decrease
curtailment
cut
retrenchment
downsizing
streamlining
economy
savings