memrootじしょ
英和翻訳
crampon
high water mark
Acheron
make oneself comfortable
Smart homes
Cashless payment
accords
generation gap
receive praise
Highlands
crampon
[ˈkræmpɒn]
クランポン
1.
氷上や雪上を歩く際に靴に装着する、滑り止めのための金属製スパイク
登山靴などの底に装着して、凍結した路面や雪山での滑り止めとして機能する、金属製の鋭い爪(スパイク)が付いた器具を指します。
Mountaineers
use
crampons
to
get
a
grip
on
icy
slopes.
(登山家は凍った斜面で足場を確保するためにクランポンを使用します。)
Mountaineers
登山家たちを指します。
use
~を使う、利用するという意味です。
crampons
氷雪上歩行用のスパイクを指します。
to get a grip
足場を確保する、しっかりつかむという意味です。
on icy slopes
凍結した斜面の上で、という意味です。
Always
check
your
crampons
for
damage
before
a
winter
climb.
(冬の登山前には必ずクランポンに損傷がないか確認してください。)
Always check
常に確認するという意味です。
your crampons
あなたのクランポンを指します。
for damage
損傷がないか、損傷についてという意味です。
before a winter climb
冬の登山の前に、という意味です。
The
glacier
crossing
required
full
technical
gear,
including
ice
axes
and
crampons.
(その氷河横断には、ピッケルとクランポンを含む全ての専門装備が必要でした。)
The glacier crossing
その氷河の横断を指します。
required
~を必要とした、という意味です。
full technical gear
完全な専門装備を指します。
including
~を含んで、という意味です。
ice axes
ピッケルを指します。
and crampons
そしてクランポンを指します。
関連
ice axe
snowshoe
mountaineering
climbing
trekking
gear
spikes