climbing

ˈklaɪmɪŋ クライミング

1. スポーツやアクティビティとしての登山、登攀(とうはん)

山や人工の壁などを、道具や体力を使って登るスポーツや活動を指します。岩登り(ロッククライミング)、アイスクライミング、ボルダリングなど、様々な種類があります。
She enjoys rock climbing. (彼女はロッククライミングを楽しんでいます。)

2. 物理的に高い場所へ移動すること、またはその行為

階段を登ったり、木に登ったり、物理的に低い場所から高い場所へ移動する一般的な動作を表します。単に「登る」という行為そのものに焦点を当てています。
Climbing stairs is good exercise. (階段を登ることは良い運動です。)
関連
ascent
mountaineering