concerning that

/kənˈsɜːrnɪŋ ðæt/ コンサーニング ザット

1. そのことについて。

すでに話題に上った、あるいは理解されている特定の事柄や話題について言及する際に用いられます。何かに関する議論や発言を限定する役割を果たします。

I have some concerns concerning that project. (そのプロジェクトに関して、いくつか懸念があります。)

• I: 話している本人である「私」を指します。
• have some concerns: いくつかの懸念や心配事を持っている状態を表します。
• concerning that: すでに話題になっている「そのこと」について、という意味です。
• project: 計画や事業を指します。

There's nothing more to add concerning that. (その件に関して、これ以上付け加えることはありません。)

• There's nothing more to add: これ以上付け加えるべきことがない、という意味です。
• concerning that: すでに話題になっている「そのこと」について、という意味です。

His report was concise concerning that matter. (彼の報告書はその件に関して簡潔だった。)

• His report: 彼によって作成された報告書を指します。
• was concise: 内容が簡潔であったことを示します。
• concerning that matter: すでに話題になっている「その件」について、という意味です。

2. その点に関して。

より具体的な論点や詳細な情報について、その点に限定して話を進める場合に使われます。議論を特定の側面に絞り込むニュアンスがあります。

We need to discuss further concerning that specific clause. (その特定の条項に関して、さらに議論する必要があります。)

• We need to discuss further: 私たちがさらに議論する必要がある、という意味です。
• concerning that: すでに話題になっている「そのこと」について、という意味です。
• specific clause: 特定の条項や規定を指します。

Are there any questions concerning that last point I made? (私が述べた最後の点に関して何か質問はありますか？)

• Are there any questions: 質問があるかどうかを尋ねています。
• concerning that: すでに話題になっている「そのこと」について、という意味です。
• last point I made: 私が最後に述べた論点や項目を指します。

The committee reviewed the proposal concerning that point. (委員会はその点に関して提案をレビューした。)

• The committee reviewed: 委員会が審査した、という意味です。
• the proposal: 提出された提案書や案を指します。
• concerning that point: すでに話題になっている「その点」について、という意味です。

関連

• regarding that
• about that
• in relation to that
• with respect to that
• as for that