with respect to that

/wɪθ rɪˈspɛkt tuː ðæt/ ウィズ リスペクト トゥー ザット

1. 特定の事柄や話題に関して言及する際に使用される。

特定の事柄や話題に焦点を当て、それに関連する情報や議論を行う際に用いられます。

With respect to that issue, we need more data. (その問題に関して、さらなるデータが必要です。)

• With respect to: 「〜に関して」という意味で、ある事柄に言及する際に使われます。
• that issue: 「その問題」を指します。
• we: 「私たち」という話し手を含む人々を指します。
• need: 「〜を必要とする」という意味です。
• more data: 「より多くのデータ」を指します。

I have no comments with respect to that. (その点についてはコメントはありません。)

• I have no comments: 「コメントはありません」という意味です。
• with respect to: 「〜に関して」という意味で、特定の事柄に言及する際に使われます。
• that: 先行する文脈で言及された「そのこと」を指します。

Our policy remains unchanged with respect to that matter. (その件に関しては、我々の方針は変更ありません。)

• Our policy: 「私たちの（会社の）方針」を指します。
• remains unchanged: 「変更がないままである」という意味です。
• with respect to: 「〜に関して」という意味で、特定の事柄に言及する際に使われます。
• that matter: 「その件」「その事柄」を指します。

関連

• regarding
• concerning
• in relation to
• as for
• pertinent to