memrootじしょ
英和翻訳
complexify
complexify
/kəmˈplɛksɪfaɪ/
カムプレクスィファイ
1.
(物事を)複雑にする、難解にする
何かを手間取らせたり、理解を困難にしたりする形で複雑にする状態を表します。しばしば否定的なニュアンスを伴います。
The
new
regulations
will
only
complexify
the
existing
system.
(新しい規制は既存のシステムをさらに複雑にするだけだろう。)
The new regulations
「新しい規制」
will only
「〜するだけだろう」「単に〜だろう」
complexify
「複雑にする」「複雑化する」
the existing system
「既存のシステム」
Don't
complexify
the
instructions;
keep
them
simple
and
clear.
(指示を複雑にしないで、シンプルで明確に保ってください。)
Don't complexify
「複雑にしないで」
the instructions
「指示」
keep them simple and clear
「それらをシンプルで明確に保ってください」
Developers
often
complexify
code,
making
it
harder
to
maintain.
(開発者はしばしばコードを複雑にし、保守をより困難にすることがあります。)
Developers
「開発者たち」
often
「しばしば」「よく」
complexify code
「コードを複雑にする」
making it harder to maintain
「それを保守するのをより困難にする」
2.
(構成要素を増やし)複雑化させる
単純なものに新たな要素や側面を追加することで、その構造や性質が複雑になることを指します。必ずしもネガティブな意味合いだけではなく、進化や詳細化の結果として使われることもあります。
Adding
more
features
might
complexify
the
user
interface.
(より多くの機能を追加すると、ユーザーインターフェースが複雑になる可能性がある。)
Adding more features
「より多くの機能を追加すること」
might complexify
「複雑にするかもしれない」
the user interface
「ユーザーインターフェース」
New
scientific
discoveries
often
complexify
our
understanding
of
the
universe.
(新しい科学的発見は、しばしば宇宙に対する我々の理解を複雑にする。)
New scientific discoveries
「新しい科学的発見」
often complexify
「しばしば複雑にする」
our understanding of the universe
「宇宙に対する我々の理解」
While
simplifying
is
important,
some
problems
inherently
complexify
as
we
explore
them
deeper.
(簡素化は重要ですが、いくつかの問題は深く掘り下げていくにつれて本質的に複雑化します。)
While simplifying is important
「簡素化は重要ですが」
some problems
「いくつかの問題は」
inherently complexify
「本質的に複雑化する」
as we explore them deeper
「それらをより深く探求するにつれて」
関連
complicate
simplify
complexity
elaborate
intricate
difficult