complaisance

[kəmˈpleɪsəns] カムプレイサンス

1. 他人を喜ばせようとする意欲。愛想の良さ。

他者の望みに応じようとする、または他者に心地よさを与えようとする好意的な態度や性質を表します。
Her complaisance made her very popular among her colleagues. (彼女の愛想の良さは同僚の間で非常に人気があった。)

2. 他者の希望に快く従うこと。

相手の意向や要求に対して、抵抗なく、喜んで受け入れる態度や性質を表します。
Her complaisance in negotiations allowed the deal to close quickly. (交渉における彼女の素直な対応が、取引の迅速な成立を可能にした。)