colloquium

/kəˈloʊkwiəm/ コロクィアム

1. 学術的な討論や講演を行うための公式な集まり、特に専門家が集まって研究成果を発表したり、意見を交換したりする会議。

大学や研究機関などで、特定の学問分野における専門家が集まって研究成果を発表したり、意見を交換したりする公式な集まりを指します。通常の会議よりも、より専門的で深い議論が期待されます。
The annual colloquium on astrophysics attracted researchers from around the globe. (宇宙物理学に関する年次コロクィアムには、世界中から研究者が集まりました。)

2. 大学の授業形式の一つで、少人数で行われる専門的なセミナーや研究会。

大学教育において、特に大学院レベルや専門性の高い分野で、学生と教員が少人数で集まり、特定のテーマについて深く議論したり、発表を行ったりする形式の授業を指すことがあります。
The advanced literature course includes a colloquium on modern poetry. (上級文学コースには、現代詩に関するコロクィアムが含まれています。)