clear a debt

/klɪər ə dɛt/ クリア ア デット

1. 負債や借金を完済する。

借りたお金や負っていた金銭的な義務を、定められた通りに完全に支払い終えることを指します。これにより、負債が帳消しになり、責任が果たされた状態になります。

She worked hard to clear a debt of $10,000. (彼女は1万ドルの借金を清算するために懸命に働いた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• worked hard: 「懸命に働いた」という意味です。
• to clear a debt: 「借金を清算するために」という目的を表します。
• of $10,000: 「1万ドルの」という負債の金額を示します。

It took him five years to clear all his debts. (彼がすべての負債を清算するのに5年かかった。)

• It took him: 「彼に～がかかった」という時間の経過を表す表現です。
• five years: 「5年間」という期間を示します。
• to clear: 「清算する」という行為を指します。
• all his debts: 「彼のすべての負債」を意味します。

The company aims to clear its debt by the end of the fiscal year. (その会社は会計年度末までに負債を清算することを目指している。)

• The company: 「その会社」という企業を指します。
• aims to: 「～することを目指す」という意味です。
• clear its debt: 「その負債を清算する」という行為を指します。
• by the end of: 「～の終わりまでに」という期限を示します。
• the fiscal year: 「会計年度」を意味します。

2. 会計上の負債を清算し、記録から抹消する。

負債として計上されていた金額を支払いによって解消し、財務状況からその負債を取り除くプロセスを表現します。これにより、財務的な負担が軽減され、経済的な状態が改善されます。

Once you clear a debt, your credit score usually improves. (負債を清算すると、通常、信用スコアが向上します。)

• Once: 「一度～すると」という条件や時期を表します。
• you clear a debt: 「あなたが負債を清算する」という行為を指します。
• your credit score: 「あなたの信用スコア」を意味します。
• usually improves: 「通常、向上する」という結果を示します。

We need to clear this debt quickly to avoid further interest. (これ以上利子がかからないように、この負債を早急に清算する必要があります。)

• We need to: 「私たちは～する必要がある」という義務や必要性を表します。
• clear this debt: 「この負債を清算する」という行為を指します。
• quickly: 「迅速に」という速度を示します。
• to avoid: 「避けるために」という目的を表します。
• further interest: 「さらなる利子」を意味します。

He felt a huge relief after clearing the last of his student loan debt. (彼は学生ローンの最後の負債を清算した後、大きな安堵を感じた。)

• He felt: 「彼は感じた」という感情を表します。
• a huge relief: 「大きな安堵」を意味します。
• after clearing: 「～を清算した後」という時間的な順序を示します。
• the last of: 「～の最後」を意味します。
• his student loan debt: 「彼の学生ローンの負債」を指します。

関連

• pay off a debt
• settle a debt
• repay a debt
• liquidate a debt
• discharge a debt