catapult

ˈkætəpʌlt カタパルト

1. 投石機、カタパルト（古くから使われる、重い物を遠くに投げ飛ばす機械）

古代から戦争などで使われた、大きな岩や火の玉などを遠くに投げ飛ばす装置を指します。現代では航空母艦の艦載機を射出する装置もこう呼ばれます。

Ancient armies used catapults to hurl rocks at enemy fortresses. (古代の軍隊は敵の要塞に岩を投げるために投石機を使った。)

• Ancient: 古代の
• armies: 軍隊
• used: 使った
• catapults: 投石機、カタパルト
• to hurl: 投げるために
• rocks: 岩
• at: ～に
• enemy fortresses: 敵の要塞

A ship's catapult can launch aircraft into the sky. (船のカタパルトは航空機を空中に発射できる。)

• A ship's: 船の
• catapult: カタパルト
• can launch: 発射できる
• aircraft: 航空機
• into the sky: 空中に

The engineers designed a modern catapult for scientific experiments. (技術者たちは科学実験のために現代的なカタパルトを設計した。)

• The engineers: その技術者たちは
• designed: 設計した
• a modern: 現代的な
• catapult: カタパルト
• for: ～のために
• scientific experiments: 科学実験

They studied the mechanics of an old medieval catapult. (彼らは古い中世の投石機の仕組みを研究した。)

• They: 彼らは
• studied: 研究した
• the mechanics: 仕組み
• of: ～の
• an old: 古い
• medieval: 中世の
• catapult: 投石機、カタパルト

The aircraft carrier uses a powerful catapult to accelerate jets. (航空母艦は強力なカタパルトを使ってジェット機を加速させる。)

• The aircraft carrier: 航空母艦は
• uses: 使用する
• a powerful: 強力な
• catapult: カタパルト
• to accelerate: 加速させるために
• jets: ジェット機

2. 投石機で投げる；（人や物を）勢いよく、急に、遠くへ飛ばす・押し出す

何かを投石機のように力強く投げ飛ばす動作や、人や物が突然、または急激に移動する様子を表します。成功や失敗によって地位が急上昇したり急落したりする比喩的な意味でも使われます。

He was catapulted into fame after his discovery. (彼は発見の後、一躍有名になった。)

• He: 彼
• was catapulted: 勢いよく投げ出された、押し出された（ここでは、突然の有名になったことを比喩的に表現）
• into fame: 名声の中に
• after: ～の後に
• his discovery: 彼の発見

The explosion catapulted debris across the field. (爆発によって破片が野原を横切って勢いよく飛び散った。)

• The explosion: その爆発は
• catapulted: 勢いよく飛ばした
• debris: 破片
• across the field: その野原を横切って

The company's new product catapulted them to the top of the market. (その会社の新製品は彼らを市場のトップに押し上げた。)

• The company's: その会社の
• new product: 新製品
• catapulted: 勢いよく押し上げた、急上昇させた
• them: 彼らを
• to the top: トップへ
• of the market: 市場の

She felt herself catapulted forward as the car braked suddenly. (車が急ブレーキをかけたとき、彼女は前方に勢いよく投げ出されるのを感じた。)

• She: 彼女は
• felt herself: 自分自身が～するのを感じた
• catapulted forward: 前方に勢いよく投げ出される
• as: ～するとき
• the car: その車が
• braked suddenly: 急にブレーキをかけた

His unique talent catapulted him onto the world stage. (彼のユニークな才能は彼を世界の舞台へと押し上げた。)

• His unique talent: 彼のユニークな才能は
• catapulted: 押し上げた、送り出した
• him: 彼を
• onto the world stage: 世界の舞台に

関連

• sling
• trebuchet
• launcher
• launch
• project
• throw
• hurl
• propel