buffs

/bʌfs/ バフス

1. ゲームやトレーニングにおいて、能力や状態を向上させる効果。または、筋肉質で引き締まった体。

動詞 "buff" から派生した名詞の複数形です。ゲームではキャラクターの能力を強化する効果を指し、フィットネスでは鍛えられた体つきを持つ人を指すことが多いです。

The new patch introduced several buffs to the mage class. (新しいパッチで魔術師クラスにいくつかのバフが導入された。)

• The new patch: 新しいアップデート（ゲームの修正プログラム）
• introduced: ～を導入した、もたらした
• several buffs: いくつかの能力向上効果、強化
• to the mage class: 魔術師のクラスに、魔術師系キャラクターに対して

She's been hitting the gym hard, really seeing the buffs. (彼女はジムに熱心に通っていて、本当に成果が見えている。)

• She's been hitting the gym hard: 彼女はジムに熱心に通っている
• really seeing: 本当に目にしている、実感している
• the buffs: 筋肉がついた体、鍛えられた体つき

These protein shakes are designed to give you significant buffs in strength. (これらのプロテインシェイクは、筋力の大幅な向上をもたらすように設計されています。)

• These protein shakes: これらのプロテインシェイク
• are designed to give you: ～を与えるように設計されている
• significant buffs: 大幅な向上、著しい強化
• in strength: 筋力において、強さに関して

2. (ゲームなどで)能力を強化する、(体を)鍛える。

動詞 "buff" の三人称単数現在形です。主にゲームやフィットネスの文脈で、対象の能力を高めたり、肉体を鍛えたりする行為を表します。

The update buffs the character's attack power. (そのアップデートはキャラクターの攻撃力を強化する。)

• The update: そのアップデート
• buffs: ～を強化する、～にバフをかける
• the character's: そのキャラクターの
• attack power: 攻撃力

He buffs his arms every day at the gym. (彼は毎日ジムで腕を鍛えている。)

• He: 彼
• buffs: （体を）鍛える、強化する
• his arms: 彼の腕
• every day: 毎日
• at the gym: ジムで

This spell buffs allies' defense. (この呪文は味方の防御力を強化する。)

• This spell: この呪文
• buffs: ～を強化する、～にバフをかける
• allies': 味方の（allyの複数形alliesの所有格）
• defense: 防御力

3. ある分野に非常に熱中している、または精通している人々のこと。

何か特定のトピックや趣味に深い関心や知識を持つ人々を指す際に使われます。例えば、「映画通」や「歴史マニア」のような意味合いです。

The museum attracts history buffs from all over the world. (その博物館は世界中から歴史愛好家を引きつける。)

• The museum: その博物館
• attracts: ～を引きつける
• history buffs: 歴史愛好家、歴史通
• from all over the world: 世界中から

Only true film buffs would appreciate this obscure director's work. (真の映画通だけが、この知られざる監督の作品の良さを理解するだろう。)

• Only true film buffs: 本当の映画愛好家だけが
• would appreciate: ～の良さを理解するだろう
• this obscure director's work: この知られざる（あまり知られていない）監督の作品

These events are great for car buffs to show off their vintage models. (これらのイベントは、自動車愛好家がビンテージモデルを披露するのに最適です。)

• These events: これらのイベント
• are great for: ～にとって素晴らしい
• car buffs: 車愛好家、車通
• to show off: ～を披露する、見せびらかす
• their vintage models: 彼らのビンテージモデル（旧型の車）

関連

• nerfs
• boosts
• enhancements
• strengthens
• fans
• enthusiasts