enthusiasts

[ɪnˈθuːziæsts] エンシューシアスツ

1. 特定の趣味、活動、分野に強い興味や情熱を持ち、積極的に取り組んだり深く関わったりする人々のこと。愛好家、愛好グループ。

スポーツ、芸術、科学、特定のコレクションなど、様々な分野で深い知識や強い熱意を持ち、その活動自体を楽しんだり、その分野の発展に貢献したりする人々を指します。しばしばコミュニティを形成します。

The car enthusiasts gathered for a rally. (車の愛好家たちがラリーのために集まった。)

• The car enthusiasts: 「その車の愛好家たち」特定の種類の車に情熱を傾ける人々を指します。
• gathered: 「集まった」人が一箇所に集まる行動を表します。
• for a rally: 「ラリーのために」目的を表し、ここでは自動車の競技会や集会を指します。

Many sports enthusiasts follow the Olympics. (多くのスポーツ愛好家がオリンピックを追っている。)

• Many sports enthusiasts: 「多くのスポーツ愛好家」スポーツ全般に情熱を持つ多数の人々を指します。
• follow: 「～を追う」「～に注目する」定期的に情報を得たり、興味を持って見続けたりする行動を表します。
• the Olympics: 「オリンピック」世界的なスポーツの祭典を指します。

Tech enthusiasts are always looking for new gadgets. (テクノロジー愛好家は常に新しいガジェットを探している。)

• Tech enthusiasts: 「テクノロジー愛好家」テクノロジー分野に深い興味を持つ人々を指します。
• are always looking for: 「常に探している」継続的な探求の行動を表します。
• new gadgets: 「新しいガジェット」最新の小型電子機器や便利な道具を指します。

2. 特定の人物、ブランド、チーム、アイデアなどに対して、非常に強い支持や崇拝の念を抱く人々。熱狂的なファン、支持者。

音楽グループのファン、特定の車のブランドの愛好者、政治的理念の支持者など、特定の対象に対して忠誠心や強い愛着を持ち、その対象の成功や普及を願う人々を指します。しばしば集団でその対象を応援したり、広めたりする活動を行います。

Apple enthusiasts queued for the new iPhone. (アップルの熱狂的なファンたちは新しいiPhoneのために列を作った。)

• Apple enthusiasts: 「アップルの熱狂的なファンたち」アップル製品に強い愛着を持つ人々を指します。
• queued: 「列を作った」順番を待つために一列に並んだ行動を表します。
• for the new iPhone: 「新しいiPhoneのために」目的を表し、ここではアップルから発売される新しい携帯電話を指します。

The band's enthusiasts filled the stadium. (そのバンドの熱心なファンたちがスタジアムを埋め尽くした。)

• The band's enthusiasts: 「そのバンドの熱心なファンたち」特定の音楽バンドに強い支持を持つ人々を指します。
• filled: 「埋め尽くした」場所がいっぱになるほど人が入ったことを表します。
• the stadium: 「そのスタジアム」大規模なスポーツやコンサートの会場を指します。

Vintage car enthusiasts cherish their classic models. (ヴィンテージカーの愛好家たちは彼らのクラシックモデルを大切にしている。)

• Vintage car enthusiasts: 「ヴィンテージカーの愛好家たち」古い、歴史的価値のある車に情熱を持つ人々を指します。
• cherish: 「～を大切にする」非常に貴重なものとして愛情をもって扱うことを表します。
• their classic models: 「彼らのクラシックモデル」古くて価値のある、典型的なスタイルの車を指します。

関連

• fans
• devotees
• admirers
• supporters
• aficionados
• followers
• zealots