admirers

/ædˈmaɪrərz/ アドマイアラーズ

1. 特定の人物や物事に対して、その才能、業績、美点などを高く評価し、尊敬や好意を抱いている人々。

誰かや何かに対して、その能力、成功、美点などを深く認め、尊敬や好感の気持ちを抱いている状態を表します。ファンや支持者、崇拝者といった意味合いで使われます。

The author has many admirers who appreciate her unique storytelling. (その作家には、彼女のユニークな語り口を評価する多くの賞賛者がいます。)

• The author: その「作家」を指します。
• has many admirers: 多数の「崇拝者」「賞賛者」がいます、という意味です。
• who appreciate her unique storytelling: 彼女の「独特の物語の語り方」を「高く評価する」人々という説明です。

Admirers of classical architecture often visit ancient ruins. (古典建築の愛好家はしばしば古代遺跡を訪れます。)

• Admirers of classical architecture: 「古典的な建築」の「崇拝者」「愛好家」を指します。
• often visit: 「しばしば訪れる」という頻度と行動を示します。
• ancient ruins: 「古代の遺跡」を指します。

Despite the controversy, the politician still maintained a loyal base of admirers. (論争にもかかわらず、その政治家は依然として忠実な支持者を維持していました。)

• Despite the controversy: 「論争にもかかわらず」という意味です。
• the politician: その「政治家」を指します。
• still maintained: 「依然として維持していた」という意味です。
• a loyal base of admirers: 「忠実な」「崇拝者」や「支持者」の「基盤」を指します。

2. 誰かに対して、個人的な魅力を感じ、好意や恋愛感情を抱いている人々。特に、その感情をまだ直接伝えていない、あるいは秘密にしている場合が多い。

相手の見た目、性格、振る舞いなどに個人的な魅力を感じ、恋愛感情や特別な好意を抱いている状態を表します。しばしば「秘密のファン」や「密かな恋人候補」のようなニュアンスで使われます。

She received anonymous letters from her secret admirers. (彼女は秘密の崇拝者たちから匿名の手紙を受け取りました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• received: 「受け取った」という過去の行動を示します。
• anonymous letters: 「匿名の」「手紙」を指します。
• from her secret admirers: 彼女の「秘密の崇拝者」（恋愛感情を持つ可能性のある人）からであることを示します。

He had a few admirers in his class, but he was unaware of it. (彼はクラスに数人の憧れの対象がいましたが、それに気づいていませんでした。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• had a few admirers: 「数人の憧れの対象（彼に好意を持つ人）」がいた、という意味です。
• in his class: 「彼のクラスの中に」という場所を示します。
• but he was unaware of it: しかし「彼はそれに気づいていなかった」という状態を示します。

It seemed she had quite a few admirers at the party last night. (昨夜のパーティーで、彼女にはかなりの数の好意を寄せる人がいたようでした。)

• It seemed: 「～のようだった」という推測を表します。
• she had: 「彼女が持っていた」という意味です。
• quite a few admirers: 「かなりたくさんの」「好意を寄せる人」「崇拝者」を指します。
• at the party: 「パーティーで」という場所を示します。
• last night: 「昨夜」という時間を指します。

関連

• fans
• supporters
• devotees
• worshippers