worshippers

ˈwɜːrʃɪpərz ワーシッパーズ

1. 崇拝者たち、礼拝者たち

特定の神、宗教的対象、または崇拝に値すると見なされるものに対し、深い尊敬、献身、そして信仰をもって礼拝や崇拝を行う人々を表します。複数形なので、集団としての意味合いが強いです。比喩的に、ある対象に熱狂的な支持や愛を示す人々を指すこともあります。

The church was filled with worshippers. (教会は礼拝者たちでいっぱいでした。)

• The church: 教会。キリスト教の礼拝施設を指します。
• was filled with: ～でいっぱいだった。場所が何らかの存在で満たされている状態を表します。
• worshippers: 礼拝者たち。この文脈では教会の参加者を指します。

Ancient civilizations had many worshippers of sun gods. (古代文明には太陽神の多くの崇拝者がいました。)

• Ancient civilizations: 古代文明。歴史上の古い文明を指します。
• had: 持っていた、存在した。所有や存在を表します。
• many worshippers: 多くの崇拝者たち。たくさんの崇拝する人々を指します。
• of sun gods: 太陽の神々の。太陽神を対象とした関係を表します。

The rock band's dedicated fanbase are like worshippers. (そのロックバンドの熱心なファン層は、まるで崇拝者のようです。)

• The rock band's: そのロックバンドの。特定のロックバンドに属していることを示します。
• dedicated fanbase: 熱心なファン層。非常に献身的なファン集団を指します。
• are like: ～のようだ。類似性や比較を表します。
• worshippers: 崇拝者たち。ここでは比喩的に、バンドを熱狂的に支持する人々を指します。

Thousands of worshippers gathered for the pilgrimage. (何千人もの礼拝者が巡礼のために集まりました。)

• Thousands of worshippers: 何千人もの礼拝者たち。非常に多くの礼拝する人々を指します。
• gathered: 集まった。人々が一箇所に集合した状態を表します。
• for the pilgrimage: 巡礼のために。宗教的な目的で旅をすることを指します。

The temple welcomed worshippers from all walks of life. (その寺院はあらゆる階層の礼拝者を歓迎しました。)

• The temple: その寺院。宗教的な礼拝や修行の場所を指します。
• welcomed: 歓迎した。誰かを喜んで受け入れることを表します。
• worshippers: 礼拝者たち。寺院を訪れる人々を指します。
• from all walks of life: あらゆる階層の出身者。さまざまな背景や職業を持つ人々を指します。

2. (比喩的) 熱狂的な支持者、心酔者たち

特定の人物、物事、またはアイデアに対して、宗教的な崇拝に近いほどの熱狂的な尊敬、忠誠心、献身を示す人々を指す比喩的な表現です。主に、その対象に対する強い愛着や支持を表す際に使われます。

Her fans were like worshippers at her concert. (彼女のコンサートでのファンたちは、まるで崇拝者のようでした。)

• Her fans: 彼女のファンたち。特定の人物を熱心に応援する人々を指します。
• were like worshippers: まるで崇拝者のようだった。非常に熱狂的で献身的な様子を比喩的に表現します。

He treats his car like it's a sacred object and he's one of its worshippers. (彼は自分の車をまるで神聖なもののように扱い、まるでその崇拝者の一人であるかのように振る舞います。)

• He treats his car: 彼は自分の車を扱う。ある対象に対する接し方を指します。
• like it's a sacred object: まるで神聖なもののようだ。非常に大切で尊敬すべき対象であるかのように扱うことを比喩的に表します。
• and he's one of its worshippers: そして彼はその崇拝者の一人だ。彼がその車を非常に高く評価している様子を指します。

The author's readers are like worshippers of his philosophical ideas. (その著者の読者たちは、彼の哲学的な思想の熱心な崇拝者のようです。)

• The author's readers: その著者の読者たち。ある著者の作品を読む人々を指します。
• are like worshippers: まるで崇拝者のようだ。著者の作品や思想に深く心酔している様子を指します。
• of his philosophical ideas: 彼の哲学的な思想の。著者が提示する思想内容を指します。

関連

• worship
• adorer
• devotee
• follower
• believer
• congregation
• parishioner