1.
礼拝のために集まった人々の集団。
教会やシナゴーグなどで、礼拝や宗教的な儀式のために集まる人々の集まりを表します。
The
congregation
sang
hymns
loudly.
(会衆は大きな声で賛美歌を歌った。)
The
特定のものを指す冠詞。
congregation
礼拝のために集まった人々、会衆。
sang
歌う(sing)の過去形。
hymns
賛美歌。
loudly.
大きな声で。
The
pastor
addressed
the
entire
congregation.
(牧師は会衆全体に話しかけた。)
The
特定のものを指す冠詞。
pastor
牧師。
addressed
話しかける、演説する。
the
特定のものを指す冠詞。
entire
全体の、全部の。
congregation.
礼拝のために集まった人々、会衆。
Members
of
the
congregation
participated
in
the
service.
(会衆のメンバーは礼拝に参加した。)
Members
メンバー、会員。
of
~の、所属を示す。
the
特定のものを指す冠詞。
congregation
礼拝のために集まった人々、会衆。
participated
参加する。
in
~の中に、参加を示す。
the
特定のものを指す冠詞。
service.
礼拝、奉仕。
2.
人や物などが集まること、またはその集まり。
より一般的な意味で、特定目的のために集まった人々や、動物、物などの集まりや集合体を表します。宗教的な文脈以外でも使われます。
A
large
congregation
of
birds
landed
on
the
wire.
(鳥の大群が電線に降り立った。)
A
不定冠詞。ひとつの。
large
大きい。
congregation
集まり。
of
~の。
birds
鳥たち。
landed
着陸した、降り立った。
on
~の上に。
the
特定のものを指す冠詞。
wire.
電線、ワイヤー。
There
was
a
large
congregation
at
the
town
hall.
(町役場に大きな集まりがあった。)
There
~がある、を示す構文の一部。
was
~がある(be)の過去形。
a
不定冠詞。ひとつの。
large
大きい。
congregation
集まり。
at
~で、場所を示す前置詞。
the
特定のものを指す冠詞。
town
町。
hall.
ホール、会館。