breakable

[ˈbreɪkəbl] ブレイカブル

1. 衝撃や圧力に弱く、簡単に破損する可能性がある。

衝撃や圧力に弱く、簡単に破損する可能性のある物の性質を表します。わずかな力で壊れてしまう「もろい」というニュアンスが強いです。
This vase is very breakable, so handle it with care. (この花瓶はとても壊れやすいので、丁寧に扱ってください。)

2. 物理的に壊すことが可能である、破壊することができる。

外部からの力によって、その構造を維持できなくなり、破壊される可能性がある物の性質を表します。必ずしも「もろい」という意味は含まず、壊そうと思えば壊せる、といった可能性に焦点を当てたニュアンスで使われます。
The barrier was breakable, so they just pushed through it. (その障壁は壊すことができたので、彼らはただ押し破った。)
関連
shatterable
frangible