bent

[bent] ベント

1. 曲がった、湾曲した、まっすぐでない。

物理的に何かが曲がっている状態や、人が体を曲げている状態を表します。bendの過去分詞として使われることが多いですが、形容詞としても機能します。

The pipe was bent out of shape. (そのパイプは形が曲がっていた。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• pipe: パイプ、管を指します。
• was: be動詞の過去形。「～でした」という状態を表します。
• bent: bendの過去分詞。ここでは形容詞的に使われ「曲がっている状態」を表します。
• out of: 「～から外れて」「～から離れて」を表す句前置詞です。
• shape.: 形、形状を指します。

He was bent over his desk. (彼は机の上に腰をかがめていた。)

• He: 三人称単数の男性を指す代名詞です。
• was: be動詞の過去形。「～でした」という状態を表します。
• bent: bendの過去分詞。ここでは形容詞的に使われ「かがめられた」「腰を曲げた」状態を表します。
• over: ここでは「～の上に」「～を覆って」といったニュアンスの副詞です。
• his: 彼の所有を表す所有格です。
• desk.: 机を指します。

The tree had been bent by the wind. (その木は風で曲がっていた。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• tree: 木を指します。
• had: haveの過去形。「～を持っていた」または過去完了形の一部として使われます。ここでは過去完了形です。
• been: be動詞の過去分詞です。hadと組み合わせて過去完了形の一部となります。
• bent: bendの過去分詞。ここでは過去完了受動態の一部で「曲げられていた」状態を表します。
• by: ここでは原因や行為者を表す前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• wind.: 風を指します。

2. 不正な、腐敗した、正直でない。

主に非公式な文脈で使われ、人や組織が不正行為を行っている、汚職している、正直でない状態を表します。

There were rumors that the official was bent. (その役人が不正だという噂があった。)

• There: 「～がある」という意味の文頭に来る言葉です。
• were: be動詞の過去複数形。「～がありました」という存在を表します。
• rumors: うわさ、風聞を指します。
• that: ここでは接続詞で、直前の名詞（rumors）の内容を説明する節を導きます。「～という」という意味合いです。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• official: 役人、公務員を指します。
• was: be動詞の過去形。「～でした」という状態を表します。
• bent.: ここでは形容詞として使われ、「不正な」「腐敗した」状態を表します。

He suspected the police were bent and wouldn't help him. (彼は警察が不正で助けてくれないだろうと疑った。)

• He: 三人称単数の男性を指す代名詞です。
• suspected: 疑う、怪しむという意味の動詞suspectの過去形です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• police: 警察を指します。
• were: be動詞の過去複数形。「～でした」という状態を表します。
• bent: ここでは形容詞として使われ、「不正な」「汚職をしている」状態を表します。
• and: 「そして」という意味で、単語や句、節などをつなぐ接続詞です。
• wouldn't: will notの短縮形。「～しないだろう」という未来や意志の否定を表します。
• help: 助ける、手伝うという意味の動詞です。
• him.: 三人称単数の男性を指す目的格の代名詞です。「彼を」という意味です。

They uncovered a bent deal between the two companies. (彼らはその二つの会社間の不正取引を暴いた。)

• They: 三人称複数の人を指す代名詞です。「彼らは」「彼女らは」「それらは」といった意味です。
• uncovered: 覆いを取る、暴くという意味の動詞uncoverの過去形です。
• a: 不特定のもの単数を指す不定冠詞です。「一つの」という意味合いです。
• bent: ここでは形容詞として使われ、「不正な」「腐敗した」状態を表します。
• deal: 取引、協定を指します。
• between: 二つのものの「間に」を表す前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• two: 数字の「2」を指します。
• companies.: 会社を指すcompanyの複数形です。

3. （特定の目標や目的に）固く決意している、集中している。

'bent on' という形で使われ、「～することに強い決意を持っている」「～に夢中になっている」といったニュアンスを表します。

She was bent on winning the competition. (彼女はコンテストに勝つことを固く決意していた。)

• She: 三人称単数の女性を指す代名詞です。
• was: be動詞の過去形。「～でした」という状態を表します。
• bent: ここでは形容詞として使われ、「～に固く決意している」「～に集中している」状態を表します。
• on: ここでは直後の動名詞や名詞への集中・固い決意を表す前置詞です。
• winning: win（勝つ）の動名詞です。「勝つこと」を指します。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• competition.: 競争、競技会を指します。

They were bent on finishing the project by Friday. (彼らは金曜日までにプロジェクトを終えることに固く決意していた。)

• They: 三人称複数の人を指す代名詞です。「彼らは」といった意味です。
• were: be動詞の過去複数形。「～でした」という状態を表します。
• bent: ここでは形容詞として使われ、「～に固く決意している」「～に集中している」状態を表します。
• on: ここでは直後の動名詞や名詞への集中・固い決意を表す前置詞です。
• finishing: finish（終える）の動名詞です。「終えること」を指します。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• project: プロジェクトを指します。
• by: ここでは期限を表す前置詞です。「～までに」という意味です。
• Friday.: 金曜日を指します。

He seems bent on causing trouble. (彼は何か問題を引き起こすことに固く決意しているようだ（わざとトラブルを起こそうとしているようだ）。)

• He: 三人称単数の男性を指す代名詞です。
• seems: ～のように見える、思えるという意味の動詞seemの三人称単数現在形です。
• bent: ここでは形容詞として使われ、「～に固く決意している」「～に集中している」状態を表します。
• on: ここでは直後の動名詞や名詞への集中・固い決意を表す前置詞です。
• causing: cause（引き起こす）の動名詞です。「引き起こすこと」を指します。
• trouble.: 問題、面倒を指します。

4. （英俗語）酔っぱらって。

イギリス英語の俗語で、酔っぱらっている状態を表します。かなり砕けた表現です。

He was completely bent by midnight. (彼は真夜中までには完全に酔っぱらっていた。)

• He: 三人称単数の男性を指す代名詞です。
• was: be動詞の過去形。「～でした」という状態を表します。
• completely: 完全に、すっかりという意味の副詞です。
• bent: ここでは形容詞として使われ、イギリスの俗語で「ひどく酔っぱらって」状態を表します。
• by: ここでは時を表す前置詞です。「～までに」という意味です。
• midnight.: 真夜中を指します。

Let's go out and get bent tonight. (今夜、飲みに行って酔っぱらおう。)

• Let's: Let usの短縮形。「～しよう」と相手を誘う表現です。
• go: 行くという意味の動詞です。
• out: 外へという意味の副詞です。
• and: 「そして」という意味で、単語や句、節などをつなぐ接続詞です。
• get: ここでは「～になる」という意味で、状態の変化を表す動詞です。
• bent: ここでは形容詞として使われ、イギリスの俗語で「酔っぱらう」状態を表します。
• tonight.: 今夜を指します。

He looked a bit bent after the party. (彼はパーティーの後、少し酔っぱらっているように見えた。)

• He: 三人称単数の男性を指す代名詞です。
• looked: ～のように見える、～に見えたという意味の動詞lookの過去形です。
• a: 不特定のもの単数を指す不定冠詞です。
• bit: ここでは「少し」「いくらか」という意味合いで使われる名詞です。
• bent: ここでは形容詞として使われ、イギリスの俗語で「少し酔っぱらって」状態を表します。
• after: ～の後で、という意味の前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• party.: パーティーを指します。

5. （英）生まれつきの才能、傾向、好み。

名詞として使われ、特定の分野や活動に対する生まれつきの才能、傾向、または強い関心を指します。特にイギリスでよく使われる表現です。

He has a bent for mathematics. (彼には数学の才能がある。)

• He: 三人称単数の男性を指す代名詞です。
• has: haveの三人称単数現在形。「～を持っている」という所有を表します。
• a: 不特定のもの単数を指す不定冠詞です。「一つの」という意味合いです。
• bent: ここでは名詞として使われ、「才能」「傾向」を指します。
• for: ここでは「～に対する」という意味で、適性や傾向の対象を表す前置詞です。
• mathematics.: 数学を指します。

She showed a bent towards music from a young age. (彼女は幼い頃から音楽に対する才能を示していた。)

• She: 三人称単数の女性を指す代名詞です。
• showed: 示す、見せるという意味の動詞showの過去形です。
• a: 不特定のもの単数を指す不定冠詞です。「一つの」という意味合いです。
• bent: ここでは名詞として使われ、「才能」「傾向」を指します。
• towards: ～の方へ、～に対する、という意味の前置詞です。
• music: 音楽を指します。
• from: ～から、という意味の前置詞です。
• a: 不特定のもの単数を指す不定冠詞です。
• young: 若い、という意味の形容詞です。
• age.: 年齢、時代を指します。

He followed his bent for adventure. (彼は冒険への自分の傾向に従った（冒険心に従った）。)

• He: 三人称単数の男性を指す代名詞です。
• followed: 従う、追うという意味の動詞followの過去形です。
• his: 彼の所有を表す所有格です。
• bent: ここでは名詞として使われ、「傾向」「好み」を指します。
• for: ここでは「～のための」という意味で、対象を表す前置詞です。
• adventure.: 冒険を指します。

関連

• curved
• crooked
• corrupt
• dishonest
• determined
• intent
• inclination
• aptitude
• drunk
• intoxicated