1.
金銭的な支援をする人。特に多額の寄付をする人。
主に慈善事業、教育、芸術など、公共の利益のために金銭的な援助や支援を提供する個人や組織を指します。単に「親切な人」というよりも、具体的な形(特に資金)での貢献をするニュアンスが強いです。
The
university
received
a
large
donation
from
an
anonymous
benefactor.
(その大学は匿名の恩人から多額の寄付を受け取った。)
The
特定のものを指す定冠詞。
university
大学。
received
受け取った(receiveの過去形)。
a
特定の種類のものを指す不定冠詞。
large
大きな、多額の。
donation
寄付、寄贈。
from
~から。
an
特定の種類のものを指す不定冠詞(母音の前でaの代わりに使う)。
anonymous
匿名の。
benefactor
恩人、後援者、寄付者。
He
is
a
major
benefactor
of
the
arts.
(彼は芸術の主要な後援者である。)
He
彼(男性)を指す代名詞。
is
~である(be動詞)。
a
特定の種類のものを指す不定冠詞。
major
主要な、大きな。
benefactor
恩人、後援者、寄付者。
of
~の、~に関する。
the
特定のものを指す定冠詞。
arts
芸術(複数形)。
We
are
grateful
to
our
benefactors
for
their
generous
support.
(私たちは寛大な支援をしてくださる恩人の方々に感謝しています。)
We
私たちを指す代名詞。
are
~である(be動詞)。
grateful
感謝している。
to
~に。
our
私たちの(所有代名詞)。
benefactors
恩人、後援者、寄付者(複数形)。
for
~のために。
their
彼らの(所有代名詞)。
generous
気前の良い、寛大な。
support
支援、援助。
2.
何か良いことや利益をもたらしてくれる人。
より広義に、個人や状況に利益や恩恵をもたらすもの全般を指す場合もありますが、一般的には金銭的な支援者という意味で使われることが多いです。
His
guidance
was
a
true
benefactor
in
my
career.
(彼の指導は私のキャリアにおいて真の恩人だった。)
His
彼の(所有代名詞)。
guidance
指導、手引き。
was
~であった(be動詞 wasの過去形)。
a
特定の種類のものを指す不定冠詞。
true
真の、本当の。
benefactor
恩人、利益をもたらす人。
in
~において。
my
私の(所有代名詞)。
career
経歴、キャリア。
She
proved
to
be
a
benefactor
to
the
whole
community.
(彼女は地域社会全体にとって恩人であることが分かった。)
She
彼女(女性)を指す代名詞。
proved
~であることが分かった(proveの過去形)。
to
不定詞や方向を示す前置詞。
be
~である(be動詞の原形)。
a
特定の種類のものを指す不定冠詞。
benefactor
恩人、利益をもたらす人。
to
~にとって。
the
特定のものを指す定冠詞。
whole
全体の、全ての。
community
地域社会、コミュニティ。
Finding
this
opportunity
was
a
great
benefactor
for
my
future.
(この機会を見つけたことは、私の将来にとって大きな恩恵をもたらすものだった。)
Finding
見つけること(findのing形)。
this
この(指示代名詞/形容詞)。
opportunity
機会。
was
~であった(be動詞 wasの過去形)。
a
特定の種類のものを指す不定冠詞。
great
素晴らしい、大きな。
benefactor
恩人、利益をもたらすもの。
for
~にとって、~のために。
my
私の(所有代名詞)。
future
未来、将来。