be humble

/biː ˈhʌmbl/ ビー ハンブル

1. 謙虚である

自分の能力や業績を控えめに評価し、他人に対して敬意を払う態度や心構えを表します。傲慢にならず、学ぶ姿勢を持つことを意味します。

Always try to be humble, no matter how much success you achieve. (どんなに成功を収めても、常に謙虚であろうと努めなさい。)

• Always: 「常に」「いつも」という意味です。
• try to: 「～しようと試みる」「～しようと努める」という意味です。
• be humble: 「謙虚である」「謙遜する」という状態を表します。
• no matter how much: 「どれほど多く～であろうと」「どんなに～であっても」という意味のフレーズです。
• success: 「成功」という意味です。
• you achieve: 「あなたが達成する」という意味です。

It's important to be humble and learn from your mistakes. (謙虚になり、自分の過ちから学ぶことが重要です。)

• It's important: 「それは重要である」という意味です。
• to be humble: 「謙虚であること」という意味です。
• and: 「そして」「～と」という接続詞です。
• learn from: 「～から学ぶ」という意味です。
• your mistakes: 「あなたの過ち」「あなたの間違い」という意味です。

Despite her talent, she always managed to be humble. (彼女の才能にもかかわらず、いつも謙虚でいられました。)

• Despite: 「～にもかかわらず」という意味の前置詞です。
• her talent: 「彼女の才能」という意味です。
• she: 「彼女」を指す代名詞です。
• always: 「常に」「いつも」という意味です。
• managed to: 「なんとか～した」「どうにか～できた」という意味です。
• be humble: 「謙虚である」という状態を表します。

関連

• modest
• unpretentious
• down-to-earth
• meek
• lowly
• submissive
• deferential
• respectful