avarice

ˈævərɪs アヴァリス

1. 過度な金銭欲や物質欲

財産や物質的な利益に対する極端で抑えられない欲求を指します。しばしば否定的な意味合いで使われます。

His avarice led him to betray his own family. (彼の強欲さが、彼に自身の家族を裏切らせた。)

• His: 「彼の」という所有を表します。
• avarice: 「貪欲さ」や「強欲」を意味します。
• led him: 「彼を導いた」という意味で、ここでは「彼が〜する原因となった」というニュアンスです。
• to betray: 「裏切るために」という目的を表します。
• his own family: 「彼自身の家族」を指します。

The old man's avarice was well-known in the village. (その老人の強欲さは村中でよく知られていた。)

• The old man's: 「その老人」のという意味で、所有を表します。
• avarice: 「強欲」や「貪欲」を意味します。
• was well-known: 「よく知られていた」という意味です。
• in the village: 「村の中で」という場所を表します。

Avarice is one of the seven deadly sins. (強欲は七つの大罪の一つである。)

• Avarice: 「強欲」や「貪欲」を意味します。
• is: 「〜である」という存在を表す動詞です。
• one of: 「～の一つ」という部分を表します。
• the seven deadly sins: キリスト教における「七つの大罪」を指します。

2. 倫理的に問題視される金銭への執着

単なる欲望を超え、道徳的に問題があるとされるほどの、金銭や物質的な所有物への過度な執着や熱望を指します。しばしば破滅的な結果を招く原因として描かれます。

The CEO's avarice led to the company's downfall. (そのCEOの強欲が会社の破滅を招いた。)

• The CEO's: 「その最高経営責任者」のという意味で、所有を表します。
• avarice: 「強欲」や「貪欲」を意味します。
• led to: 「～につながった」という意味で、結果を示す際に使われます。
• the company's downfall: 「その会社の破滅」を指します。

He warned against the dangers of avarice in his speech. (彼はスピーチの中で強欲の危険性について警告した。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• warned against: 「～に対して警告した」という意味です。
• the dangers: 「危険性」を指します。
• of avarice: 「強欲の」という意味で、何の危険性かを説明します。
• in his speech: 「彼のスピーチの中で」という場所や状況を表します。

History is replete with examples of leaders undone by their avarice. (歴史は、強欲によって破滅した指導者の例で満ちている。)

• History: 「歴史」を指します。
• is replete with: 「～で満ちている」という意味です。
• examples: 「例」や「事例」を指します。
• of leaders: 「指導者の」という意味で、どのような例かを説明します。
• undone by: 「～によって破滅させられた」という意味です。
• their avarice: 「彼らの強欲」を指します。

関連

• greed
• covetousness
• cupidity
• rapacity
• materialism
• acquisitiveness
• miserliness
• avaricious