1.
貴族、特にイギリスの貴族階級のメンバー
生まれながらにして高い地位や特権を持つ人々を指し、特にヨーロッパの歴史的な文脈で使われることが多い言葉です。洗練された物腰や、伝統的な価値観を持つイメージがあります。
2.
(比喩的に)ある分野で最も優れた人、エリート
特定の分野で非常に熟練していたり、影響力を持っていたりする人を指す場合に比喩的に使われることがあります。その分野の最高峰にいるようなイメージです。
He
was
considered
an
aristocrat
among
musicians.
(彼はミュージシャンたちの中でエリートと見なされていた。)
He
彼は
was
~だった
considered
見なされていた
an
一人の
aristocrat
エリートと
among
~の中で
musicians
ミュージシャンたちに