animation

/ˌænɪˈmeɪʃən/ アニメーション

1. 活気や生気があること、または活気を帯びさせること。

会話や行動における、明るさ、生気、情熱などを表現する際に使われます。

Her face lit up with animation. (彼女の顔は活気で輝いた。)

• Her face: 彼女の顔。
• lit up: 明るくなった、輝いた。
• with: 〜を持って、〜と共に。
• animation: 活気、生気。

The speaker's voice lacked animation and energy. (その話し手の声には活気と力が欠けていた。)

• The speaker's voice: その話し手の声。
• lacked: 欠けていた。
• animation: 活気、抑揚。
• and energy.: そしてエネルギー（力）。

They discussed the topic with great animation. (彼らはその話題を大いに活気を持って議論した。)

• They discussed: 彼らは議論した。
• the topic: その話題を。
• with great animation.: 大いに活気を持って。

His gestures added animation to his speech. (彼の身振りはスピーチに活気を加えた。)

• His gestures: 彼の身振り。
• added: 加えた。
• animation: 活気、動き。
• to his speech.: 彼のスピーチに。

2. 一連の静止画を連続して表示することで、動きの錯覚を作り出す技術。

絵や人形などの静止物を少しずつ動かしながら撮影し、連続して表示することで動きがあるように見せる技術そのものを指します。

Stop-motion animation is a painstaking process. (ストップモーション・アニメーションは骨の折れる工程です。)

• Stop-motion: ストップモーション。
• animation: アニメーション。
• is: 〜である。
• a painstaking: 骨の折れる。
• process.: 工程。

She studied animation at university. (彼女は大学でアニメーション技術を学んだ。)

• She studied: 彼女は学んだ。
• animation: アニメーション技術。
• at university.: 大学で。

Traditional animation involves drawing each frame by hand. (伝統的なアニメーションは、各コマを手作業で描くことを伴います。)

• Traditional: 伝統的な。
• animation: アニメーション（技術）。
• involves: 〜を含む、〜を伴う。
• drawing: 描くこと。
• each frame: 各フレーム（コマ）。
• by hand.: 手作業で。

3. アニメーション技術を使って作られた映画、テレビ番組、動画など。

一般的に「アニメ」として認識されている、アニメーション技術によって作られた映像作品そのものを指します。

He loves Japanese animation and manga. (彼は日本のアニメとマンガが大好きです。)

• He loves: 彼は愛している。
• Japanese: 日本の。
• animation: アニメーション（作品）。
• and manga.: そしてマンガ。

Which is your favorite animation film? (あなたの一番好きなアニメーション映画は何ですか？)

• Which: どれ。
• is: 〜である。
• your favorite: あなたのお気に入りの。
• animation: アニメーション（作品）。
• film?: 映画。

The studio released a new animation series. (そのスタジオは新しいアニメシリーズを公開しました。)

• The studio: そのスタジオ。
• released: 公開した、発表した。
• a new: 新しい。
• animation: アニメーション（作品）。
• series.: シリーズ。

Computer-generated animation is very popular these days. (最近では、CGアニメーションが大変人気があります。)

• Computer-generated: コンピュータで生成された。
• animation: アニメーション（作品）。
• is very popular: とても人気がある。
• these days.: 最近では。

関連

• cartoon
• film
• movie
• liveliness
• spirit
• drawing
• cel
• cgi
• motion