memrootじしょ
英和翻訳
acting school
hone
euphonium
chauvinism
acting school
ˈæktɪŋ skuːl
アクティング スクール
1.
俳優や女優を目指す生徒が演技の技術を学ぶための学校。
俳優や女優としてのキャリアを築くために必要な演技、発声、身体表現などの専門的な技術や知識を体系的に学ぶ場所を指します。実践的なトレーニングを通じて、舞台や映画、テレビなどで活躍できる人材を育成します。
She
enrolled
in
an
acting
school
to
pursue
her
dream
of
becoming
an
actress.
(彼女は女優になるという夢を追いかけるため、演劇学校に入学しました。)
She
「彼女」という女性を指します。
enrolled in
「~に入学する」「~に登録する」という意味です。
an acting school
演技の専門教育を行う学校を指します。
to pursue
「~を追求する」「~を追いかける」という意味です。
her dream
「彼女の夢」を指します。
of becoming an actress
「女優になること」という内容を示します。
Many
famous
actors
started
their
careers
at
a
prestigious
acting
school.
(多くの有名な俳優が、名門の演劇学校でキャリアをスタートさせました。)
Many famous actors
「多くの有名な俳優たち」を指します。
started
「~を始めた」という過去の行為を表します。
their careers
「彼らのキャリア」を指します。
at a prestigious
「名門の」「権威ある」という意味です。
acting school
演技の専門教育を行う学校を指します。
If
you're
serious
about
acting,
an
acting
school
can
provide
a
solid
foundation.
(演技に真剣なら、演劇学校はしっかりとした基礎を提供できます。)
If you're serious about
「~に真剣であるならば」という条件を表します。
acting
「演技」という行動を指します。
an acting school
演技の専門教育を行う学校を指します。
can provide
「~を提供できる」という可能性や能力を表します。
a solid foundation
「しっかりとした基礎」を指します。
He
attends
acting
school
in
the
evenings
after
his
day
job.
(彼は昼の仕事の後、夜間に演劇学校に通っています。)
He
「彼」という男性を指します。
attends
「~に出席する」「~に通う」という意味です。
acting school
演技の専門教育を行う学校を指します。
in the evenings
「夕方から夜にかけて」という時間帯を表します。
after his day job
「彼の昼の仕事の後」というタイミングを示します.
関連
drama school
theater academy
conservatory
film school
acting class
audition
performer
actor
actress