memrootじしょ
英和翻訳
theater academy
theater academy
/ˈθiːətər əˈkædəmi/
シアター アカデミー
1.
演劇学校、演劇アカデミー
舞台芸術、特に演劇の訓練と教育を提供する専門機関を指します。俳優、演出家、劇作家などの専門家を育成することを目的としています。
She
dreams
of
attending
a
prestigious
theater
academy.
(彼女は名門演劇学校に通うことを夢見ている。)
She
「彼女」という女性を指します。
dreams of
「~を夢見る」という願望を表します。
attending
「~に出席する」「~に通う」という意味です。
a prestigious
「一流の」「名門の」という意味です。
theater academy
演劇の訓練や教育を行う専門機関を指します。
Many
famous
actors
started
their
careers
at
a
local
theater
academy.
(多くの有名な俳優は地元の演劇学校でキャリアをスタートさせた。)
Many famous actors
「多くの有名な俳優」を指します。
started
「始めた」という過去の行動を表します。
their careers
「彼らのキャリア」「彼らの経歴」を指します。
at a local
「地元の~で」という場所を示します。
theater academy
演劇の訓練や教育を行う専門機関を指します。
The
theater
academy
hosts
an
annual
student
showcase.
(その演劇学校は毎年恒例の学生発表会を開催する。)
The theater academy
特定の演劇の訓練や教育を行う専門機関を指します。
hosts
「主催する」「開催する」という意味です。
an annual
「毎年恒例の」「年に一度の」という意味です。
student showcase
学生の作品やパフォーマンスを発表するイベントを指します。
Admission
to
a
top
theater
academy
is
highly
competitive.
(トップの演劇学校への入学は非常に競争が激しい。)
Admission to
「~への入学」を意味します。
a top
「最高の」「トップクラスの」という意味です。
theater academy
演劇の訓練や教育を行う専門機関を指します。
is highly competitive
「非常に競争が激しい」という状態を表します。
関連
drama school
acting school
performing arts school
conservatory
stagecraft institute
acting program