unimaginable

/ˌʌnɪˈmædʒɪnəbl/ アニマジナブル

1. 想像を絶する、想像できない、信じられないほど大きな/悪い

人の想像力をはるかに超えた、非常に規模の大きい、あるいは極端な状態を表現する際に使われます。良いことにも悪いことにも使えますが、多くの場合、驚きや畏敬の念、あるいは恐ろしさを伴います。

The scale of the disaster was unimaginable. (その災害の規模は想像を絶するものでした。)

• The scale: その規模
• of the disaster: その災害の
• was: ～でした
• unimaginable: 想像を絶する

She achieved success beyond her wildest dreams, unimaginable to most. (彼女はほとんどの人には想像もできない、とてつもない成功を収めました。)

• She: 彼女は
• achieved: 達成しました
• success: 成功を
• beyond her wildest dreams: 彼女の最も大胆な夢を超えて、つまり途方もない
• unimaginable: 想像できない
• to most: ほとんどの人にとって

The beauty of the Grand Canyon is simply unimaginable until you see it. (グランドキャニオンの美しさは、実際に見てみなければ想像もつきません。)

• The beauty: その美しさ
• of the Grand Canyon: グランドキャニオンの
• is: です
• simply: まさに
• unimaginable: 想像もつかない
• until: ～するまで
• you see it: あなたが見る

The suffering caused by the war was unimaginable. (戦争によって引き起こされた苦しみは想像を絶するものでした。)

• The suffering: その苦しみ
• caused by the war: 戦争によって引き起こされた
• was: ～でした
• unimaginable: 想像を絶する

関連

• incredible
• unbelievable
• inconceivable
• enormous
• immense
• tremendous