1.
てんかんなどの医学的な発作。
特に脳機能の一時的な異常によって引き起こされる、体や意識の突然の制御不能な動きや状態を指します。てんかん発作が最も一般的な文脈ですが、他の原因による発作も含まれます。
2.
権力や財産などを力ずくで奪い取ること。
物理的な力や法的な権限を用いて、何かを奪ったり押収したりする行為を指します。権力、財産、違法な物品などが対象となります。
3.
急な感情の爆発。
怒りやパニック、ひらめきなど、感情や精神状態が突然激しく現れることを比喩的に表現する際に使われることがあります。
A
sudden
seizure
of
panic
overcame
her.
(突然のパニック発作が彼女を襲った。)
A
一つの
sudden
突然の
seizure
発作的な感情
of
～の
panic
パニック
overcame
克服した、襲った
her.
彼女を