memrootじしょ
英和翻訳
Sectional
subnormal temperature
Tilde
Polyatomic ion
top form
pop-up window
Continuum mechanics
be distinctive
Disappointingly
additionally
Sectional
/ˈsɛkʃənəl/
セクショナル
1.
部分的な; 区分された
全体ではなく、その一部や区分に関連していること、または全体がいくつかの部分に分けられている状態を表します。
The
sectional
sofa
can
be
arranged
in
various
configurations.
(そのセクショナルソファは、様々な配置に並べることができます。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
sectional sofa
複数の部分から構成されるソファを指します。
can be arranged
「配置され得る」「並べられる」という受動態と可能性を示します。
in various configurations
「様々な配置で」「多様な構成で」という意味です。
Sectional
interests
often
conflict
with
national
interests.
(部分的な利害は、しばしば国家全体の利害と対立します。)
Sectional interests
特定の部門や地域など、全体の一部に属する利害を指します。
often
「しばしば」「たびたび」という頻度を表します。
conflict with
「~と衝突する」「~と対立する」という意味の動詞句です。
national interests
国家全体に関わる利害、国益を指します。
They
made
sectional
cuts
to
analyze
the
material.
(彼らはその材料を分析するために、断面的な切断を行いました。)
They
複数の人物を指す三人称複数代名詞です。
made
「作った」「行った」というmakeの過去形です。
sectional cuts
「断面切断」「部分的な切断」という意味です。
to analyze
「~を分析するために」という目的を表す不定詞です。
the material
特定の「材料」「素材」を指します。
2.
セクショナルソファ; 分割式のソファ
いくつかの独立した部分から構成されており、それらを組み合わせて様々な形に配置できる種類のソファを指します。
We
bought
a
new
sectional
for
the
living
room.
(私たちはリビングルーム用に新しいセクショナルソファを買いました。)
We
話者を含む複数の人々を指す一人称複数代名詞です。
bought
「買った」というbuyの過去形です。
a new sectional
「新しいセクショナルソファ」という意味です。ここでは「sectional」が名詞として使われています。
for the living room
「リビングルームのために」「リビングルーム用に」という目的や場所を示します。
Her
spacious
apartment
featured
a
large
sectional,
perfect
for
entertaining.
(彼女の広々としたアパートには、来客をもてなすのに最適な大きなセクショナルソファがありました。)
Her
「彼女の」という所有を表す三人称単数女性形代名詞です。
spacious apartment
「広々としたアパート」という意味です。
featured
「~を特徴としていた」「~が備わっていた」という意味です。
a large sectional
「大きなセクショナルソファ」を指します。
perfect for entertaining
「もてなしに最適」「来客をもてなすのに完璧」という意味です。
The
store
offered
a
wide
range
of
fabrics
for
their
sectionals.
(その店は、彼らのセクショナルソファ用に幅広い種類の生地を提供していました。)
The store
特定の「その店」を指します。
offered
「提供した」というofferの過去形です。
a wide range of fabrics
「幅広い種類の生地」という意味です。
for their sectionals
「彼らのセクショナルソファ(複数形)用に」という意味です。
関連
section
segment
modular
divided
part
component
split