OLED

[ˈoʊlɛd] オーレッド

1. 有機エレクトロルミネッセンスディスプレイの略称。

OLEDは「Organic Light-Emitting Diode（有機発光ダイオード）」の頭文字をとった略語で、自発光性のディスプレイ技術を指します。液晶ディスプレイとは異なり、バックライトが不要なため、非常に薄く、高コントラストで深い黒を表現できるのが特徴です。テレビ、スマートフォン、スマートウォッチなどの製品に広く採用されています。

Many new smartphones feature a vibrant OLED display. (多くの新しいスマートフォンは、鮮やかなOLEDディスプレイを特徴としています。)

• Many new smartphones: 多くの新しいスマートフォンを指します。
• feature: 「〜を特徴とする」「〜を備えている」という意味の動詞です。
• a vibrant OLED display: 「鮮やかなOLEDディスプレイ」を指します。

OLED TVs offer superior contrast and deeper blacks compared to traditional LED TVs. (OLEDテレビは、従来のLEDテレビと比較して、優れたコントラストとより深い黒を提供します。)

• OLED TVs: OLED技術を採用したテレビを指します。
• offer: 「〜を提供する」「〜をもたらす」という意味の動詞です。
• superior contrast: 「優れたコントラスト」を指します。
• and: 「そして」「〜と」という接続詞です。
• deeper blacks: 「より深い黒」を指します。OLEDディスプレイの特長の一つです。
• compared to: 「〜と比較して」という意味の比較表現です。
• traditional LED TVs: 「従来のLEDテレビ」を指します。

The latest smartwatches are increasingly adopting OLED screens for better battery life and clarity. (最新のスマートウォッチは、より良いバッテリー寿命と鮮明さを実現するため、OLEDスクリーンをますます採用しています。)

• The latest smartwatches: 最新のスマートウォッチを指します。
• are increasingly adopting: 「ますます採用している」という意味です。現在進行形と副詞「increasingly（ますます）」で傾向を表します。
• OLED screens: OLED技術を採用した画面を指します。
• for: 「〜のために」「〜の目的で」という意味の前置詞です。
• better battery life: 「より良いバッテリー寿命」を指します。
• and: 「そして」「〜と」という接続詞です。
• clarity: 「明瞭さ」「鮮明さ」を指します。

Manufacturers are constantly improving OLED technology to make it more affordable. (メーカーは、OLED技術をより手頃な価格にするために常に改善しています。)

• Manufacturers: 製品を製造する企業やメーカーを指します。
• are constantly improving: 「常に改善している」という意味の現在進行形です。継続的な取り組みを表します。
• OLED technology: OLEDに関する技術全般を指します。
• to make it: 「それを〜にするために」という目的を表す不定詞句です。
• more affordable: 「より手頃な価格の」という意味です。

2. 有機発光ダイオードそのもの。

OLEDは、ディスプレイ技術だけでなく、その核となる「有機発光ダイオード」自体を指すこともあります。これは、電流が流れると有機化合物が自ら発光する半導体素子であり、この素子が集合してディスプレイを形成します。個々のOLED素子の特性がディスプレイ全体の画質や効率に影響を与えます。

An OLED is a type of LED that uses organic compounds to emit light. (OLEDは、有機化合物を用いて発光するLEDの一種です。)

• An OLED: 一つの有機発光ダイオード、またはその技術を指します。
• is a type of LED: 「LEDの一種である」という意味です。
• that uses: 「〜を使用する」という意味で、先行詞（a type of LED）を説明する関係代名詞節の一部です。
• organic compounds: 「有機化合物」を指します。OLEDの主要な材料です。
• to emit light: 「光を発するために」という目的を表します。

The researchers are developing new materials for more efficient OLEDs. (研究者たちは、より効率的なOLEDのための新しい材料を開発しています。)

• The researchers: 調査や研究を行う人々を指します。
• are developing: 「開発している」という意味の現在進行形です。
• new materials: 「新しい材料」を指します。
• for: 「〜のために」という目的を示す前置詞です。
• more efficient OLEDs: 「より効率的なOLED」を指します。ここではOLED素子自体を複数形で表しています。

Each pixel in an OLED screen is an individual light source powered by a tiny OLED. (OLEDスクリーンの各ピクセルは、ごく小さなOLEDによって駆動される個別の光源です。)

• Each pixel: ディスプレイを構成する個々の点、画素を指します。
• in an OLED screen: OLEDスクリーンの、という意味で、各画素がOLEDスクリーンの一部であることを示します。
• is an individual light source: 「個別の光源である」という意味です。
• powered by: 「〜によって給電される」「〜によって駆動される」という意味です。
• a tiny OLED: 「ごく小さなOLED」を指します。ここでは個々の発光素子を意味します。

関連

• LED
• LCD
• Display
• Screen
• Television
• Smartphone
• Technology
• Diode
• Organic electronics