memrootじしょ
英和翻訳
Irish boy
Irish boy
ˈaɪrɪʃ bɔɪ
アイリッシュ ボーイ
1.
アイルランド人の少年、またはアイルランド系の少年
アイルランド出身の男の子、またはアイルランドの血を引く男の子を指す表現です。
My
grandpa
was
an
Irish
boy,
full
of
stories
and
laughter.
(私の祖父はアイルランド人の少年で、話と笑いに満ちていました。)
My grandpa
私の祖父
was
~でした(過去の存在を表す動詞)
an Irish boy
アイルランド人の少年
full of stories
物語に満ちた
and laughter
そして笑い
He
told
me
about
a
brave
Irish
boy
who
helped
his
family.
(彼は私に、家族を助けた勇敢なアイルランド人の少年について話してくれました。)
He
彼
told me
私に話した
about
~について
a brave Irish boy
勇敢なアイルランド人の少年
who helped
助けた(先行詞「Irish boy」を修飾する関係代名詞節)
his family
彼の家族
The
young
Irish
boy
sang
a
traditional
folk
song.
(その若いアイルランド人の少年は、伝統的な民謡を歌いました。)
The young
その若い
Irish boy
アイルランド人の少年
sang
歌った(singの過去形)
a traditional
伝統的な
folk song
民謡
関連
Irish girl
Irish man
Irish woman
Irish people
boy
Ireland