EOL

[ˌiːˌəʊˈɛl] イーオーエル

1. 製品やサービスのサポート終了時期。ある製品や技術がメーカーによって寿命を終え、サポートや更新が提供されなくなる時点を指します。

製品やソフトウェア、ハードウェアなどが、開発元やメーカーからのサポートやアップデートが終了する時点、あるいはそれ以降の状態を指します。この時点以降、セキュリティパッチや機能改善が提供されなくなり、使用が推奨されなくなります。

The EOL date for this software version is next year. (このソフトウェアバージョンのEOL（サポート終了）日は来年です。)

• The: 特定のものを指し示す定冠詞です。
• EOL date: 「End Of Life date」の略で、製品やソフトウェアのサポート終了日を意味します。
• for: ～に関して、～のために、という関係を示します。
• this software version: 「このソフトウェアのバージョン」を指します。
• is: ～である、と状態を表す動詞です。
• next year: 翌年、来年を意味します。

Many companies announce EOL policies for their older products. (多くの企業が古い製品のEOLポリシーを発表します。)

• Many companies: 「多くの会社」を指します。
• announce: 「発表する」という意味の動詞です。
• EOL policies: 「End Of Life」に関する方針や規定を意味します。製品の寿命管理に関連するものです。
• for: ～に関して、～のために、という関係を示します。
• their older products: 「彼らの古い製品」を意味します。

Customers should migrate to newer systems before the EOL date. (顧客はEOL日より前に新しいシステムへ移行すべきです。)

• Customers: 「顧客」を意味します。
• should migrate: 「移行すべきである」という助言や義務を表します。
• to: ～へ、～に、という方向を示します。
• newer systems: 「より新しいシステム」を意味します。
• before: ～より前に、という時間的な順序を示します。
• the EOL date: 「End Of Life date」の略で、製品やソフトウェアのサポート終了日を意味します。

2. テキスト行の終わりを示す記号。プログラミングやデータ処理において、一行の終了を表す特殊な文字やコードを指します。

主にコンピューターのテキストファイルやデータ処理において、一行の終わりを示す特殊な文字（列）を指します。例えば、WindowsではCR+LF、Unix系ではLFが使われます。これにより、テキストが視覚的に行として区切られます。

The `LF` character is a common EOL marker in Unix systems. (`LF`文字はUnixシステムで一般的なEOL（行末）マーカーです。)

• The: 特定のものを指し示す定冠詞です。
• `LF` character: 「Line Feed」の略で、改行を示す制御文字です。プログラミングやテキスト処理で使われます。
• is: ～である、と状態を表す動詞です。
• a common: 「一般的な」という意味です。
• EOL marker: 「End Of Line」を示すマーカー（印、記号）を意味します。
• in: ～の中に、～において、という場所を示します。
• Unix systems: Unix系のオペレーティングシステムを指します。

Different operating systems use different EOL conventions. (異なるオペレーティングシステムでは異なるEOL（行末）の慣習を使用します。)

• Different operating systems: 「異なるオペレーティングシステム」を指します。
• use: 「使用する」という意味の動詞です。
• different EOL conventions: 「異なるEnd Of Lineの慣習」を意味します。つまり、行末の表現方法がシステムによって異なるということです。

Make sure to normalize EOL characters when sharing files across platforms. (異なるプラットフォーム間でファイルを共有する際は、EOL文字を正規化するようにしてください。)

• Make sure to: 「～するようにしてください」「必ず～する」という意味の表現です。
• normalize: 「正規化する」「統一する」という意味の動詞です。
• EOL characters: 「End Of Line」文字、つまり改行コードを指します。
• when sharing files: 「ファイルを共有する時に」という状況を示します。
• across platforms: 「異なるプラットフォーム間で」を意味します。

関連

• End Of Life
• End Of Line
• obsolescence
• deprecation
• lifecycle
• newline
• carriage return
• LF
• CRLF