Dishonor

/dɪsˈɒnər/ ディスオナー

1. 恥や不名誉な状態。

人の評判や名誉が傷つけられ、不名誉な状態になることを指します。

His actions brought great dishonor to his family. (彼の行動は家族に大きな不名誉をもたらした。)

• His actions: 彼の行動
• brought: もたらした
• great dishonor: 大きな不名誉
• to his family: 彼の家族に

To betray one's country is an act of extreme dishonor. (祖国を裏切ることは、極めて不名誉な行為である。)

• To betray: 裏切ること
• one's country: 祖国を
• is: である
• an act: 行為
• of extreme dishonor: 極度の不名誉の

He vowed to never bring dishonor upon his name. (彼は自分の名に決して不名誉をもたらさないと誓った。)

• He vowed: 彼は誓った
• to never bring: 決してもたらさないと
• dishonor: 不名誉を
• upon his name: 自分の名に

2. 人の名誉を傷つけたり、恥をかかせたりする行為。

誰かに対して、その人の名誉や評判を貶めるような行為をすることを意味します。

He dishonored his ancestors by abandoning their traditions. (彼は祖先の伝統を捨てることによって彼らの名誉を傷つけた。)

• He dishonored: 彼は不名誉にした
• his ancestors: 彼の祖先を
• by abandoning: 捨てることによって
• their traditions: 彼らの伝統を

Do not dishonor the uniform you wear. (着ている制服を汚すな。)

• Do not dishonor: 不名誉にしないでください
• the uniform: 制服を
• you wear: あなたが着ている

Such behavior would dishonor the entire team. (そのような行動はチーム全体に恥をかかせるだろう。)

• Such behavior: そのような行動は
• would dishonor: 不名誉にするだろう
• the entire team: チーム全体を

関連

• disgrace
• shame
• ignominy
• discredit
• humiliation
• stain
• blot
• smear
• abase
• degrade
• humiliate