memrootじしょ
英和翻訳
Arab cuisine
Arab cuisine
/ˈærəb kwɪˈziːn/
アラブ キュイジーヌ
1.
アラビア料理
中東および北アフリカ地域に広がるアラブ諸国の多様な料理スタイルを指します。地域によって特徴は異なりますが、共通の食材や調理法が見られます。
Arab
cuisine
is
renowned
for
its
use
of
aromatic
spices
and
fresh
ingredients.
(アラビア料理は、芳香なスパイスと新鮮な食材を使うことで有名です。)
Arab cuisine
アラブ諸国の料理、アラビア料理を指します。
is renowned for
~で有名である、~で知られていることを意味します。
its use of
その使用方法や利用方法を示します。
aromatic spices
香りの良いスパイス、芳香なスパイスを意味します。
and
~と、~そして、という接続詞です。
fresh ingredients
新鮮な食材を指します。
Hummus,
falafel,
and
shawarma
are
popular
dishes
in
Arab
cuisine.
(フムス、ファラフェル、シャワルマはアラビア料理で人気のある料理です。)
Hummus
フムス(ひよこ豆を主成分とするペースト)を指します。
falafel
ファラフェル(ひよこ豆やソラマメを潰して揚げた中東の料理)を指します。
and
~と、~そして、という接続詞です。
shawarma
シャワルマ(肉を垂直に炙り焼いて薄切りにした中東料理)を指します。
are popular dishes
人気のある料理であることを表します。
in Arab cuisine
アラビア料理において、アラビア料理の中に、という意味です。
Exploring
Arab
cuisine
offers
a
delightful
journey
through
diverse
culinary
traditions.
(アラビア料理を探求することは、多様な料理の伝統を通じた楽しい旅を提供します。)
Exploring
探求すること、探索することを意味します。
Arab cuisine
アラブ諸国の料理、アラビア料理を指します。
offers
提供する、差し出すことを意味します。
a delightful journey
楽しい旅、喜ばしい道のりを指します。
through
~を通して、~を介して、という意味です。
diverse culinary traditions
多様な料理の伝統を指します。
Many
Arab
cuisine
recipes
emphasize
hospitality
and
sharing
food
with
family
and
friends.
(多くのアラビア料理のレシピは、おもてなしと家族や友人との食事の共有を重視しています。)
Many Arab cuisine recipes
多くのアラビア料理のレシピを指します。
emphasize
強調する、重要視することを意味します。
hospitality
おもてなし、歓待を意味します。
and
~と、~そして、という接続詞です。
sharing food
食事を共有すること、分かち合うことを指します。
with family and friends
家族や友人と一緒に、という意味です。
関連
Middle Eastern food
Levantine cuisine
North African cuisine
Mediterranean diet
Falafel
Hummus