walk carefully

/wɔːk ˈkeərfəli/ ウォーク ケアフリー

1. 地面や周囲の状況に注意を払い、転倒や事故を防ぐために慎重に歩くこと。

滑りやすい場所、不安定な場所、障害物が多い場所などで、身体の安全を確保するためにゆっくりと慎重に歩く様子を表します。

Please walk carefully on the icy pavement. (凍った歩道では注意して歩いてください。)

• Please: 相手に丁寧に依頼する際に使われる言葉です。
• walk carefully: 「注意して歩く」という動作全体を表します。
• on the icy pavement: 「凍結した舗道の上で」という場所や状況を示します。

He told his son to walk carefully down the stairs. (彼は息子に階段を注意して降りるように言いました。)

• He told his son: 彼が自分の息子に何かを伝えたことを意味します。
• to walk carefully: 「注意して歩くように」という、指示された具体的な行動を示します。
• down the stairs: 「階段を降りる」という方向や場所を表します。

Walk carefully, the floor is wet. (注意して歩いてください、床が濡れています。)

• Walk carefully: 「注意して歩く」という指示または命令を表します。
• the floor is wet: 「床が濡れている」という、注意が必要な理由や状況を説明します。

2. 壊れやすい物が多い場所や、静かにしなければならない場所で、細心の注意を払って歩くこと。

美術館や図書館、また足元に非常に壊れやすいものがある場所など、特別な配慮が必要な環境で、音を立てたり物を壊したりしないようにゆっくりと注意深く歩く状態を表します。

The museum guide asked us to walk carefully around the ancient artifacts. (美術館のガイドは、古代の工芸品の周りを注意して歩くよう私たちに頼みました。)

• The museum guide: 美術館の案内人を指します。
• asked us: 私たちに依頼したことを意味します。
• to walk carefully: 注意して歩くことを促す不定詞句です。
• around the ancient artifacts: 古代の工芸品の周りを指します。

She had to walk carefully through the house, so as not to wake the baby. (彼女は赤ちゃんを起こさないように、家の中を注意深く歩かなければなりませんでした。)

• She had to: 彼女が〜しなければならなかったことを表します。
• walk carefully: 注意して歩くことを意味します。
• through the house: 家の中を通過することを指します。
• so as not to wake the baby: 赤ちゃんを起こさないように、という目的を表します。

Please walk carefully on the squeaky floorboards. (きしむ床板の上では、注意して歩いてください。)

• Please walk carefully: 丁寧に注意して歩くことを依頼しています。
• on the squeaky floorboards: きしむ床板の上を指します。

関連

• walk slowly
• tread carefully
• proceed with caution
• be careful