memrootじしょ
英和翻訳
safety drill
safety drill
[ˈseɪfti drɪl]
セイフティ ドリル
1.
避難訓練、安全訓練
災害や緊急事態が発生した際に、人々が安全な場所に避難したり、適切な行動を取る方法を学ぶために行われる模擬訓練です。火災、地震、その他の緊急事態に対する準備として実施されます。
We
conduct
a
fire
safety
drill
every
semester.
(私たちは毎学期、火災避難訓練を実施します。)
We
「私たち」という、話者を含む複数の人々を指します。
conduct
「行う」「実施する」という意味の動詞です。
a fire safety drill
「火災避難訓練」を指します。
every semester
「毎学期」という期間を表します。
The
students
participated
in
an
earthquake
safety
drill.
(生徒たちは地震安全訓練に参加しました。)
The students
「その生徒たち」という、特定の生徒たちを指します。
participated in
「~に参加した」という意味の句動詞です。
an earthquake safety drill
「地震安全訓練」を指します。
A
safety
drill
is
essential
for
workplace
preparedness.
(安全訓練は職場の準備にとって不可欠です。)
A safety drill
「安全訓練」を指します。
is essential
「不可欠である」「重要である」という意味です。
for workplace preparedness
「職場の準備のために」という意味です。
During
the
safety
drill,
everyone
evacuated
calmly.
(安全訓練中、全員が落ち着いて避難しました。)
During the safety drill
「その安全訓練中」という意味です。
everyone
「全員」を指します。
evacuated
「避難した」という動詞の過去形です。
calmly
「落ち着いて」「冷静に」という様子を表す副詞です。
関連
Fire drill
Earthquake drill
Evacuation drill
Emergency exercise
Preparedness training