memrootじしょ
英和翻訳
Earthquake drill
Earthquake drill
/ˈɜːrθkweɪk drɪl/
アースクウェイク ドリル
1.
地震発生時に取るべき行動を訓練するための演習または訓練。
地震が発生した際に、安全な場所への避難や身を守るための行動を習得するために行われる訓練です。災害への備えとして定期的に実施されます。
Our
school
conducts
an
earthquake
drill
every
semester.
(私たちの学校では学期ごとに地震訓練を実施しています。)
Our school
私たちの学校を指します。
conducts
(行事などを)実施する、行うという意味です。
an earthquake drill
地震訓練を指します。
every semester
毎学期、または半年ごとにという意味です。
During
the
earthquake
drill,
we
practiced
how
to
'drop,
cover,
and
hold
on.'
(地震訓練中、私たちは「かがむ、隠れる、つかまる」の方法を練習しました。)
During
~の間、~中にという意味です。
the earthquake drill
その地震訓練を指します。
we practiced
私たちは練習したという意味です。
how to
~する方法という意味です。
'drop, cover, and hold on.'
地震発生時に身を守るための3つの基本的な行動(かがむ、頭を覆う、しっかりとつかまる)を指します。
All
employees
participated
in
the
mandatory
earthquake
drill.
(全ての従業員が義務的な地震訓練に参加しました。)
All employees
全ての従業員を指します。
participated in
~に参加したという意味です。
the mandatory
その義務的な、強制的なという意味です。
earthquake drill
地震訓練を指します。
関連
safety drill
fire drill
evacuation drill
disaster preparedness
emergency exercise
tsunami drill