memrootじしょ
英和翻訳
volunteering
designers
varieties
bodies
immunotherapy
adenocarcinoma
targeted therapy
prospective employee
tendons
90s
volunteering
/ˌvɒlənˈtɪərɪŋ/
ボランティアリング
1.
報酬を受け取らず、自らの意思で時間や労力を提供し、社会や他者のために活動すること。
金銭的な報酬を求めず、自発的に時間や労力を提供して、地域社会や特定の目的のために働くことを指します。これは、助けを必要としている人々を支援したり、環境保護活動に参加したり、イベント運営を手伝ったりするなど、多岐にわたる活動を含みます。
She
spends
her
weekends
volunteering
at
the
local
animal
shelter.
(彼女は週末に地元の動物保護施設でボランティア活動をしています。)
She
「彼女」という女性を指します。
spends
「~を過ごす」という意味で、ここでは時間を使うことを表します。
her weekends
「彼女の週末」という意味です。
volunteering
「ボランティア活動をすること」という意味の動名詞です。
at
場所を示す前置詞で「~で」という意味です。
the local animal shelter
「地元の動物保護施設」という意味です。
Volunteering
can
be
a
very
rewarding
experience.
(ボランティア活動は非常にやりがいのある経験になり得ます。)
Volunteering
「ボランティア活動」という意味の動名詞で、ここでは文の主語として機能しています。
can be
「~であり得る」「~になる可能性がある」という可能性や能力を表します。
a very rewarding experience
「非常にやりがいのある経験」という意味です。「very」は「非常に」、「rewarding」は「やりがいのある」、「experience」は「経験」を意味します。
Many
young
people
are
interested
in
volunteering
abroad.
(多くの若者が海外でのボランティア活動に興味を持っています。)
Many young people
「多くの若者」という意味です。「many」は「多くの」、「young people」は「若者」を指します。
are interested in
「~に興味がある」という状態を表す表現です。
volunteering abroad
「海外でボランティア活動をすること」という意味です。「abroad」は「海外で」を意味します。
Our
company
encourages
employees
to
participate
in
volunteering
efforts.
(私たちの会社は従業員にボランティア活動への参加を奨励しています。)
Our company
「私たちの会社」という意味です。
encourages
「~を奨励する」「~を促す」という意味の動詞です。
employees
「従業員」という意味です。
to participate in
「~に参加する」という意味の動詞句です。
volunteering efforts
「ボランティア活動」という意味です。「efforts」は「努力」「活動」を意味します。
He
made
a
commitment
to
volunteering
once
a
week.
(彼は週に一度ボランティア活動をするという約束をしました。)
He
「彼」という男性を指します。
made a commitment
「約束をする」「公約する」という意味の動詞句です。
to volunteering
「ボランティア活動をすること」に対する、という意味です。
once a week
「週に一度」という意味です。
関連
charity
philanthropy
service
outreach
aid
assistance
dedication
contribution
participation