volcanic eruption

[vɒlˈkænɪk ɪˈrʌpʃən] ヴォルキャニック イラプション

1. 火山から溶岩、火山灰、ガスなどが噴出する現象。

地球の内部で蓄積されたマグマやガスが、火山の噴火口や亀裂から地表へ放出される自然現象を表します。破壊的であると同時に、地球の地形を形成する重要なプロセスです。

A massive volcanic eruption can significantly alter the climate. (大規模な火山噴火は気候を大きく変える可能性があります。)

• A massive: 「非常に大きな」という意味で、噴火の規模が大きいことを強調します。
• volcanic eruption: 「火山噴火」という自然現象を指します。
• can significantly alter: 「著しく変えることができる」という意味で、その影響が重大であることを示します。
• the climate: 「気候」を指します。

The ancient city was buried under ash after a devastating volcanic eruption. (その古代都市は壊滅的な火山噴火の後、火山灰の下に埋もれました。)

• The ancient city: 「その古代都市」を指します。
• was buried under ash: 「火山灰の下に埋められた」という受動態の表現です。
• after a devastating: 「壊滅的な」という意味で、非常に破壊的だったことを示します。
• volcanic eruption: 「火山噴火」を指します。

Scientists monitor dormant volcanoes for signs of an impending volcanic eruption. (科学者たちは、差し迫った火山噴火の兆候がないか休火山を監視しています。)

• Scientists: 「科学者たち」を指します。
• monitor: 「監視する」「観測する」という意味です。
• dormant volcanoes: 「休火山」を指します。
• for signs of: 「〜の兆候がないか」という意味です。
• an impending: 「差し迫った」「間近に迫った」という意味です。
• volcanic eruption: 「火山噴火」を指します。

関連

• volcano
• lava
• ash
• magma
• eruption
• seismic activity
• caldera