unconcealed

/ˌʌnkənˈsiːld/ アンコンシールド

1. 隠されていない、明白な

隠そうとしていない、または隠しきれていない感情、意図、事実などが、誰の目にも明らかである状態を表します。

Her unconcealed joy was evident to everyone. (彼女の隠しきれない喜びは誰の目にも明らかだった。)

• Her: 彼女の。「unconcealed joy」という名詞句を修飾する所有格です。
• unconcealed joy: 隠されていない喜び、ありのままの喜びを指す名詞句です。
• was evident: 明らかだった、明白だった。「was」はbe動詞の過去形、「evident」は「明白な」という形容詞です。
• to everyone: 誰の目にも、皆にとって。「to」は方向や対象を示し、「everyone」は全ての人を指します。

He spoke with unconcealed contempt. (彼は隠し立てしない軽蔑をもって話した。)

• He: 彼を指します。
• spoke: 「speak」（話す）の過去形です。
• with: 「～を伴って」という意味です。
• unconcealed contempt: 隠されていない軽蔑、ありのままの軽蔑を指す名詞句です。

The defeat caused him unconcealed disappointment. (その敗北は彼に隠しきれない失望をもたらした。)

• The defeat: その敗北を指します。
• caused: 「cause」（～を引き起こす）の過去形です。
• him: 彼に。動詞「caused」の目的語です。
• unconcealed disappointment: 隠されていない失望、ありのままの失望を指す名詞句です。

2. 公然と示された、露骨な

特定の意図や態度が、ためらいなく、あるいはあえて隠さずに、明確に示されている状態を表します。

His unconcealed ambition was a topic of discussion. (彼の露骨な野心は議論の的だった。)

• His: 彼の。「unconcealed ambition」という名詞句を修飾する所有格です。
• unconcealed ambition: 隠されていない野心、露骨な野心を指す名詞句です。
• was a topic: 話題だった、論点だった。「was」はbe動詞の過去形、「a topic」は「一つの話題」を指します。
• of discussion: 議論の。「of」は所属や関連を示し、「discussion」は議論を指します。

She showed unconcealed hostility towards the new policy. (彼女は新しい政策に対して露骨な敵意を示した。)

• She: 彼女を指します。
• showed: 「show」（示す）の過去形です。
• unconcealed hostility: 隠されていない敵意、露骨な敵意を指す名詞句です。
• towards the new policy: その新しい政策に対して。「towards」は方向や対象を示し、「the new policy」は新しい政策を指します。

There was unconcealed resentment among the workers. (労働者たちの間には露骨な憤りがあった。)

• There was: ～があった、存在した。「There is/are」構文の過去形です。
• unconcealed resentment: 隠されていない憤り、露骨な憤りを指す名詞句です。
• among the workers: その労働者たちの間で。「among」は集団の中での位置関係を示し、「the workers」は特定の労働者たちを指します。

関連

• obvious
• open
• evident
• manifest
• apparent
• revealed
• exposed
• frank
• blatant