hardscape

/ˈhɑːrd.skeɪp/ ハードスケープ

1. 造園における非生物的な要素

庭や屋外空間のデザインにおいて、植物や土壌といった「生きた」要素（ソフトスケープ）とは対照的に、石、コンクリート、木材などの硬い材料で作られた構造物や要素を指します。これには、舗装、デッキ、擁壁、小道などが含まれます。

We are planning to add more hardscape elements to our garden, like a stone path and a small patio. (私たちは庭に石の小道や小さなパティオのような、より多くのハードスケープ要素を追加する予定です。)

• We: 私たち
• are planning to add: ～を追加する予定です
• more hardscape elements: より多くのハードスケープ要素（非生物的な景観構成要素）
• to our garden: 私たちの庭に
• like a stone path: 石の小道のように
• and a small patio: そして小さなパティオ

The professional installed the hardscape, ensuring proper drainage and stability. (その専門家は、適切な排水と安定性を確保しながら、ハードスケープを設置しました。)

• The professional: その専門家
• installed: 設置しました
• the hardscape: ハードスケープ（非植物的景観構成物）を
• ensuring: 確保しながら
• proper drainage: 適切な排水
• and stability: そして安定性

Good hardscape design can greatly enhance the functionality and aesthetics of your outdoor living space. (良いハードスケープデザインは、屋外リビングスペースの機能性と美観を大いに向上させることができます。)

• Good hardscape design: 良いハードスケープデザイン
• can greatly enhance: 大いに向上させることができます
• the functionality: 機能性
• and aesthetics: そして美観
• of your outdoor living space: あなたの屋外リビングスペースの

関連

• softscape
• landscape
• patio
• retaining wall
• walkway
• deck
• paver