traffic controller

/ˈtræfɪk kənˈtroʊlər/ トラフィック コントローラー

1. 空港や道路で車両や航空機の流れを管理し、安全かつ効率的な運行を指示する専門職。

空港の管制塔や交通管制センターに勤務し、無線やレーダーを用いて航空機や車両の離着陸、ルート、速度などを指示します。これにより、事故を防ぎ、円滑な交通を維持します。

The air traffic controller guided the plane safely to the runway. (航空管制官は飛行機を安全に滑走路へ誘導した。)

• The air traffic controller: 航空機の交通を管理する専門家。
• guided: 導いた、指示した。
• the plane: その飛行機を。
• safely: 安全に。
• to the runway: 滑走路へ。

Traffic controllers play a crucial role in preventing accidents. (交通管制官は事故防止において極めて重要な役割を果たす。)

• Traffic controllers: 交通を管理する人々。
• play a crucial role: 極めて重要な役割を果たす。
• in preventing accidents: 事故を防止することにおいて。

Becoming a traffic controller requires intensive training and quick decision-making skills. (交通管制官になるには、集中的な訓練と迅速な意思決定能力が必要です。)

• Becoming a traffic controller: 交通管制官になること。
• requires: 必要とする。
• intensive training: 集中的な訓練。
• and: そして。
• quick decision-making skills: 迅速な意思決定能力。

The traffic controller directed the cars away from the accident scene. (交通整理員は車を事故現場から遠ざけた。)

• The traffic controller: その交通整理員/交通管制官。
• directed: 指示した、誘導した。
• the cars: 車たちを。
• away from: ～から離れて。
• the accident scene: 事故現場。

2. 道路工事現場やイベント会場などで、人や車両の流れを整理し、安全を確保する一般の係員。

専門的な管制業務ではなく、現場で指示棒などを用いて車両や歩行者を誘導したり、特定の場所に案内したりする役割です。警察官の交通整理もこの範疇に含まれることがあります。

A traffic controller was directing vehicles around the construction zone. (交通整理員が工事区域の周りで車両を誘導していた。)

• A traffic controller: 一人の交通整理員。
• was directing: 誘導していた。
• vehicles: 車両を。
• around: ～の周りを。
• the construction zone: その工事区域。

We followed the instructions of the traffic controller at the crowded intersection. (私たちは混雑した交差点で交通整理員の指示に従った。)

• We followed: 私たちは従った。
• the instructions: 指示に。
• of the traffic controller: その交通整理員の。
• at the crowded intersection: 混雑した交差点で。

During the parade, several traffic controllers helped manage the pedestrian flow. (パレード中、数人の交通整理員が歩行者の流れの管理を助けた。)

• During the parade: パレードの間。
• several traffic controllers: 数人の交通整理員。
• helped manage: 管理を助けた。
• the pedestrian flow: 歩行者の流れ。

関連

• air traffic controller
• traffic police
• dispatcher
• controller
• regulator
• flow manager