tone up

[toʊn ʌp] トーンアップ

1. 筋肉を引き締める、体を鍛える

筋肉の弾力性を高めたり、形を整えたりすることを意味します。主に運動によって達成される状態です。
She goes to the gym regularly to tone up her arms. (彼女は腕を引き締めるために定期的にジムに通っています。)

2. (色や音、質などを)整える、調子を上げる、改善する

筋肉だけでなく、色合い、音の質、写真の明るさなど、あるものの全体的な調子や質を向上させることを意味します。
The artist used lighter shades to tone up the painting. (画家は絵画の調子を上げるために明るい色合いを使いました。)