memrootじしょ
英和翻訳
supporting
supporting
/səˈpɔːrtɪŋ/
サポーティング
1.
人や物を物理的に、または精神的に支え、助けること。
物理的または精神的に誰かや何かを助け、支える状態を表します。
She
is
always
supporting
her
friends.
(彼女はいつも友達を支えています。)
She
「彼女」という女性を指します。
is always
「常に〜である」という継続的な状態や習慣を表します。
supporting
「支えること」という行動の継続を表します。
her friends
「彼女の友達」という複数形の人々を指します。
The
team
has
been
supporting
the
local
community.
(そのチームは地域社会を支援してきました。)
The team
特定の「チーム」を指します。
has been supporting
過去から現在まで「支援し続けている」という継続を表す現在完了進行形です。
the local community
その地域の「地域社会」を指します。
We
are
supporting
the
new
policy.
(私たちは新しい政策を支持しています。)
We
「私たち」という話者を含む複数人を指します。
are supporting
「支持している」という現在の状態や継続的な行動を表します。
the new policy
「新しい政策」を指します。
2.
主役ではないが、補佐的な役割を果たすこと。
主なものや人物を引き立てるために、二次的または補助的な役割を担っている状態を表します。
He
played
a
supporting
role
in
the
movie.
(彼はその映画で助演を務めました。)
He
「彼」という男性を指します。
played
「演じた」という過去の行動を表します。
a supporting role
主役ではないが、物語を支える「助演」という役割を指します。
in the movie
特定の「映画の中で」という場所を表します。
The
smaller
columns
are
supporting
the
main
structure.
(小さな柱が主要な構造を支えています。)
The smaller columns
「より小さな柱」という複数の柱を指します。
are supporting
「支えている」という現在の状態や継続的な行動を表します。
the main structure
「主要な構造物」を指します。
The
evidence
is
supporting
the
prosecution's
claim.
(その証拠は検察側の主張を裏付けています。)
The evidence
特定の「証拠」を指します。
is supporting
「裏付けている」という現在の状態や継続的な作用を表します。
the prosecution's claim
「検察の主張」を指します。
関連
help
assist
aid
back
uphold
reinforce
maintain
sustain
prop up