memrootじしょ
英和翻訳
string instruments
computability theory
associative array
Command and control
solution-oriented
clustering
string matching
database backup
Lavash
implementer
string instruments
/ˈstrɪŋ ˈɪnstrəmənts/
ストリング インストゥルメンツ
1.
弦の振動によって音を出す楽器の総称。
弦楽器とは、弦を擦ったり、弾いたり、叩いたりすることで音を発生させる、音楽で用いられる楽器のグループを指します。ヴァイオリン、チェロ、ギター、ハープ、ピアノなどが代表的です。
The
orchestra
featured
a
beautiful
melody
played
by
the
string
instruments.
(そのオーケストラでは、弦楽器が奏でる美しいメロディーが特徴的でした。)
The orchestra
「オーケストラ」という特定の音楽グループを指します。
featured
「~を特徴としていた」「~が目玉だった」という意味の動詞です。
a beautiful melody
「美しいメロディー」を指します。
played by
「~によって演奏された」という受動態の句です。
the string instruments
「弦楽器」という楽器の種類を指します。
Many
classical
compositions
highlight
the
rich
sound
of
string
instruments.
(多くのクラシックの楽曲は、弦楽器の豊かな音色を際立たせています。)
Many classical compositions
「多くの古典的な楽曲」を指します。
highlight
「~を際立たせる」「~を強調する」という意味の動詞です。
the rich sound
「豊かな音色」を指します。
of string instruments
「弦楽器の」という所有や関係を表す句です。
Learning
to
play
string
instruments
requires
patience
and
practice.
(弦楽器の演奏を学ぶには、忍耐と練習が必要です。)
Learning to play
「~を演奏することを学ぶこと」という動名詞句です。
string instruments
「弦楽器」という楽器の種類を指します。
requires
「~を必要とする」という意味の動詞です。
patience
「忍耐」「辛抱強さ」を意味する名詞です。
and practice
「そして練習」を意味する名詞句です。
The
string
instruments
section
is
crucial
for
a
symphony
orchestra's
sound.
(弦楽器セクションは、交響楽団のサウンドにとって非常に重要です。)
The string instruments section
「弦楽器セクション」を指します。
is crucial
「非常に重要である」という状態を表します。
for a symphony orchestra's sound
「交響楽団のサウンドにとって」という目的や対象を表します。
The
concert
will
feature
both
traditional
and
modern
pieces
for
string
instruments.
(そのコンサートでは、弦楽器のための伝統的な曲と現代的な曲の両方が演奏されます。)
The concert
「そのコンサート」を指します。
will feature
「~を特徴とするだろう」「~を呼び物にするだろう」という未来の行為を表します。
both traditional and modern pieces
「伝統的な作品と現代的な作品の両方」を指します。
for string instruments
「弦楽器のための」という目的や用途を表します。
関連
violin
guitar
cello
viola
double bass
harp
bowed instruments
plucked instruments
orchestral instruments
musical instruments
woodwind instruments
brass instruments
percussion instruments