memrootじしょ
英和翻訳
brass instruments
brass instruments
/bræs ˈɪnstrəmənts/
ブラス インストゥルメンツ
1.
金管楽器。主に真鍮などの金属でできており、唇の振動で音を出す楽器の総称。
金管楽器は、奏者の唇の振動(バズィング)によって空気柱を共鳴させ、音を出す金属製の楽器の総称です。主に真鍮(しんちゅう)で作られており、オーケストラや吹奏楽において重要な役割を果たします。音色や構造が似ている楽器群を指し、トランペット、トロンボーン、フレンチホルン、チューバなどが含まれます。
The
orchestra
features
a
powerful
brass
section.
(そのオーケストラは力強い金管セクションを特徴としている。)
The orchestra
演奏を行う大規模な音楽集団、つまりオーケストラを指します。
features
ここでは「~を特徴とする」「~を主要な要素として含む」という意味です。
a powerful
「力強い」「迫力のある」という意味です。
brass section
オーケストラやバンドにおける金管楽器群のパートを指します。
Trumpets,
trombones,
and
tubas
are
all
brass
instruments.
(トランペット、トロンボーン、チューバはすべて金管楽器です。)
Trumpets
トランペットという種類の金管楽器です。
trombones
トロンボーンという種類の金管楽器です。
and tubas
そしてチューバという種類の金管楽器です。
are all
「すべて~である」という全体を指す表現です。
brass instruments
金管楽器を指します。
Learning
to
play
a
brass
instrument
requires
a
lot
of
breath
control.
(金管楽器を演奏することを学ぶには、多くの呼吸制御が必要です。)
Learning to play
「~を演奏することを学ぶこと」という意味です。
a brass instrument
一つの金管楽器を指します。
requires
「~を必要とする」という意味です。
a lot of
「たくさんの~」「多くの~」という意味です。
breath control
「呼吸の制御」「息遣いのコントロール」を指します。
関連
woodwind instruments
string instruments
percussion instruments
orchestra
band
trumpet
trombone
tuba
French horn