strident

ˈstraɪdnt ストライデント

1. 不快に感じるほど大きく、耳に刺さるような甲高い音や声

不快に感じるほど大きく、耳に刺さるような甲高い音や声を表す際に使われます。

The strident cries of the gulls pierced the morning air. (カモメの耳障りな鳴き声が朝の空気を突き刺した。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• strident: 耳障りな、甲高い、という意味の形容詞です。
• cries: 叫び声、鳴き声、という意味の名詞です。
• of the gulls: カモメの、という所有を示す句です。
• pierced: 突き刺した、という意味の動詞（過去形）です。
• the morning air: 朝の空気、静けさ、という意味の句です。

His strident voice grated on my ears. (彼の甲高い声が私の耳に障った。)

• His: 彼の、という意味の所有格代名詞です。
• strident: 耳障りな、甲高い、という意味の形容詞です。
• voice: 声、という意味の名詞です。
• grated: 不快な音を立てた、耳障りだった、という意味の動詞（過去形）です。
• on my ears: 私の耳に、という意味の句です。

A strident alarm bell woke me up. (甲高い目覚ましのベルが私を起こした。)

• A: ある一つの、という意味の不定冠詞です。
• strident: 甲高い、耳障りな、という意味の形容詞です。
• alarm bell: 目覚まし時計のベル、警報器のベル、という意味の名詞句です。
• woke me up: 私を起こした、という意味の句です。

2. 意見や態度が、聞く人が不快に感じるほど強引で、あるいは過度に主張的であること

自分の意見や考えを、聞く人が不快に感じるほど強引に、あるいは過度に主張する態度を表す際に使われます。

She made a strident appeal for women's rights. (彼女は女性の権利のために強硬な訴えを行った。)

• She: 彼女は、という意味の代名詞です。
• made: 行った、出した、という意味の動詞（過去形）です。
• a strident appeal: 強引な訴え、激しい呼びかけ、という意味の名詞句です。
• for women's rights: 女性の権利のために、という意味の句です。

The politician's strident rhetoric alienated many voters. (その政治家の強硬なレトリックは多くの有権者を遠ざけた。)

• The politician's: その政治家の、という意味の所有格です。
• strident: 強硬な、過激な、という意味の形容詞です。
• rhetoric: レトリック、演説、弁舌、という意味の名詞です。
• alienated: 疎外した、遠ざけた、という意味の動詞（過去形）です。
• many voters: 多くの有権者、という意味の名詞句です。

He adopted a strident tone in the debate. (彼は討論で強硬な態度を取った。)

• He: 彼は、という意味の代名詞です。
• adopted: 採用した、取った、という意味の動詞（過去形）です。
• a strident tone: 強硬な口調、攻撃的な態度、という意味の名詞句です。
• in the debate: 討論で、という意味の句です。

関連

• harsh
• shrill
• loud
• grating
• aggressive
• forceful
• insistent
• discordant