memrootじしょ
英和翻訳
strengths
strengths
/strɛŋθs/
ストレングス
1.
人や組織が持つ優れた特性や得意分野、強み。
人や組織が他者よりも優れている点や、効果的に物事を遂行できる能力、またはポジティブな特質を指します。
His
strengths
include
problem-solving
and
leadership.
(彼の強みには問題解決能力とリーダーシップが含まれます。)
His
「彼の」という意味で、所有を表します。
strengths
「強み」や「長所」を意味します。
include
「~を含む」という意味です。
problem-solving
「問題解決」という能力を指します。
and
「そして」という接続詞です。
leadership
「リーダーシップ」や「統率力」を意味します。
We
should
focus
on
our
team's
strengths.
(私たちはチームの強みに焦点を当てるべきだ。)
We
「私たち」という意味です。
should
「~すべきだ」という助動詞です。
focus on
「~に焦点を当てる」という意味の句動詞です。
our team's
「私たちのチームの」という意味で、所有を表します。
strengths
「強み」や「長所」を意味します。
Identifying
your
strengths
is
the
first
step
to
career
growth.
(自分の強みを特定することがキャリアアップへの第一歩です。)
Identifying
「特定すること」や「見つけること」を意味します。
your
「あなたの」という意味で、所有を表します。
strengths
「強み」や「長所」を意味します。
is
「~である」というbe動詞です。
the first step
「最初の一歩」という意味です。
to
「~へ」や「~に対する」という意味の前置詞です。
career growth
「キャリアの成長」や「キャリアアップ」を意味します。
2.
物理的な力、体力、耐久力、または抵抗力。複数の側面や種類の力について言及する際に用いられる。
人や物の物理的な能力、抵抗力、持久力、または特定の条件下での力の総体を指します。単数形"strength"が一般的ですが、例えば「さまざまな種類の力」という意味合いで複数形が使われることがあります。
The
different
strengths
of
the
materials
were
tested.
(その素材の様々な強度(耐久力)が試験された。)
The different
「様々な」や「異なる」という意味です。
strengths
ここでは「強度」や「耐久力」といった、物質の持つ力の総体を指します。
of the materials
「その素材の」という意味で、何の強さかを特定します。
were tested
「試験された」という受動態の表現です。
He
demonstrated
his
strengths
in
various
athletic
events.
(彼は様々な運動競技で自分の(身体的な)力を示した。)
He
「彼」という人を指します。
demonstrated
「示した」や「実証した」という意味です。
his
「彼の」という意味で、所有を表します。
strengths
この文脈では「体力」や「身体的な能力」といった意味になります。
in
「~において」という場所や状況を示す前置詞です。
various
「様々な」という意味です。
athletic events
「運動競技」を意味します。
The
exercise
program
builds
up
your
core
strengths.
(その運動プログラムはあなたの体幹の筋力を鍛えます。)
The exercise program
「その運動プログラム」を指します。
builds up
「~を増強する」や「~を鍛える」という意味の句動詞です。
your
「あなたの」という意味で、所有を表します。
core
「体幹の」や「核となる」という意味です。
strengths
この文脈では「筋力」や「体幹の力」を指します。
関連
strength
weakness
power
ability
skill
advantage
virtue
force
might
potency